立足瑞士 报道世界

故首相涉娈童 英查贪污扯出案外案

(法新社伦敦3日电) 英国1位已故首相今天卷入年代久远又错综复杂的娈童指控。警察监督组织宣布,正在进行的1起调查扯出1970年代的英国首相希斯(Edward Heath)。

「控诉警方独立调查委员会」(Independent Police Complaints Commission, IPCC)表示,警界1位退休高官1990年代被控娈童,但据说因扬言供出希斯而获得撤告。这名警官已于2005年辞世。

警方呼吁民众提供线索,并表示,1970至1974年担任首相、率领英国进入欧洲经济共同体(European Economic Community)的希斯,长年居住在英格兰的索尔兹伯里(Salisbury)。

警司梅莫里( Sean Memory)表示:「如果你是希斯爵士任何犯行,或者是任何性侵旧案的受害者,抑或你曾经目击、手上握有任何情报,那就请你站出来。」

「控诉警方独立调查委员会」正在调查的,是1起陈年贪污案,而不是希斯是否犯罪。不过,这么位高权重的人物涉及此类指控,这还是第一次。

「控诉警方独立调查委员会」发言人表示:「据说有人扬言揭发希斯爵士可能涉及牵涉孩童的犯罪,1起犯罪起诉因此未再继续追究。」

「控诉警方独立调查委员会」也将调查,索尔兹伯里威尔特(Wiltshire Police)警方当时有没有采取行动,调查与希斯相关的指涉。

希斯一生未婚,私生活始终成谜。(译者:中央社郑诗韵)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团