立足瑞士 报道世界

教宗访费城为新移民打气:多苦都别气馁

(法新社宾州费城26日电) 天主教教宗方济各(Pope Francis)今天造访费城时,呼吁美国接纳来自拉丁美洲的新移民,也鼓励新移民,打造新生活时,不管多苦都别气馁。

来自阿根廷的78岁教宗,从纽约搭乘短程飞机抵达号称「友爱之城」(City of Brotherly Love)的费城后,呼吁积极捍卫宗教自由,并敦促天主教徒、特别是女性教徒帮忙撑起教会。

他先前旋风式造访纽约36小时,到了纽约世贸中心遗址(Ground Zero),还在麦迪逊花园广场(MadisonSquare Garden)举行弥撒。

方济各来到美国独立宣言与美国宪法辩论与签署的地点费城独立纪念馆(Independence Hall)演说时,期盼数万听众捍卫宗教自由。

他说:「在各种形式的现代暴政寻求压制宗教自由…或利用宗教作为憎恨与残暴托词的世界,各宗教的信徒必须齐声呼吁和平、容忍、尊重他人的尊严与权利。」

身为拉丁美洲头一位教宗,方济各演讲时也碰触到美国政坛另1个棘手问题:移民该如何融入社会,美国该对移民开放边界到什么程度。

他提醒听众中广大的西班牙裔信徒:「你们带给你们的新国家许多礼物,你们永远都不该对自己的传统感到羞耻。」他也鼓励新移民,当个「负责任的公民」。

他用西班牙语说道:「你们许多人花了很大的代价,移民到这个国家,希望打造新生活。不管你们面临什么挑战,什么苦,都别感到气馁。」

教宗此次访问古巴与美国的历史性行程,即将在周末结束费城行程后划下句点。他在费城行程满档,除了出席「家庭节」(Festival of Families)活动,也将参加国际天主教徒聚会。

为迎接教宗来访,费城实施严密维安,周末期间市中心禁止车辆进入,数千国民兵在现场维持秩序。(译者:中央社郑诗韵)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团