立足瑞士 报道世界

日Q1经济成长1% 远高于预期

(法新社东京8日电) 修正后的数据显示,日本第1季经济成长远远超越原先预期,主要是因为资本支出大幅增加。

据内阁府公布的数字,1到3月经济扩张1%,远高于原先预测的0.6%。这项数字如果换算成年率是成长3.9%。

伊藤忠商社(Itochu Corp.)经济师武田淳(Atsushi Takeda,音译)告诉彭博社:「出口和消费显示复苏的迹象。」他说:「经济将开始持续成长。」

企业投资较上一季增加2.7%,远高于原先预测的0.4%。

这项令人乐观的数据对日本政府提振这个世界第3大经济体的努力是好消息,但家户支出仍非常疲弱,因为日本中央银行为了结束数10年来的通货紧缩,正极力推升物价。

尽管大公司工资上涨且劳动市�[紧俏,但要说服社会大众大方花钱在消费产品上却很艰难,因为日本去年提高销售税,以减轻国家债务。

提高销售税阻碍消费支出,并且促使日本经济短暂衰退。(译者:中央社简长盛)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团