枪枝管控推动不成 欧巴马视为最大挫败

（法新社华盛顿24日电） 美国总统欧巴马今天表示，他就任以来最大的挫败感来源，就是枪枝管控立法进展停滞不前，让他感到相当「苦恼」。

他发表完这番谈话没几个小时，路易斯安那州就发生电影院枪击事件，一名枪手击毙两人后饮弹自尽。

欧巴马接受英国广播公司（BBC）专访时，提及让他感到最沮丧与受阻最严重的议题，就是尽管他任内不断发生残忍屠杀，国会议员却无力推动限制枪枝取得立法。

欧巴马说，他的国家是「地球上最先进的国家之一，但我们却缺乏足以符合常识的枪枝安全法律」。

他说，「看看911事件之后有多少美国人死于恐怖主义，为不到100人，但若查看有多少人死于枪枝暴力，那是数以万计」。

「对我们来说，无法解决这个议题，一直让人感到苦恼，但这不代表在我剩下的18个月总统任期，我打算就此罢休」。（译者：中央社许湘欣）