欧巴马将会习近平 盛大欢迎掩紧绷关系

（法新社华盛顿9日电） 美国总统欧巴马本月稍晚将在白宫迎接中国大陆国家主席习近平来访，以盛大的国家级欢迎，掩饰因北京军事上益发咄咄逼人而更趋紧绷的双边关系。

两位全球前两大经济体的三军统帅，将在全球经济情势让人惶惶不安，美方对北京在网路与公海行为益感忧心之际会面。

习近平预定9月24至25日访美，由于多位共和党总统参选人认为习近平不配接受国宴款待，欧巴马近来持续承受降低接待规格的压力。

例如在共和党提名战领先的地产大亨川普（DonaldTrump）就说：「我不会为他办晚宴，我只会给他一个麦当劳的汉堡吃。」

根据皮尤研究中心（Pew Research）最近民调，超过半数美国人对大陆观感不佳，其中共和党有6成3这么认为。

白宫不理会共和党人的要求，强调美、陆往来的重要性；但白宫也暗示，将在网路安全、海事纠纷与经济方面，采取更对抗的立场。

政府官员很明确地表示，大陆企业与个人，可能因锁定美国企业、窃取数以百万计高度敏感的政府个人档案遭到制裁。

上个月人民币贬值之后，美国财政部长路杰克（Jacob Lew）也公开警告，大陆要因货币政策冲击政治与经济负起责任。（译者：中央社郑诗韵）