疫情惹祸 纽约柏林马拉松2020年赛事取消

（法新社纽约24日电） 由于2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情影响，纽约与柏林马拉松主办单位今天双双取消今年赛事，而伦敦、芝加哥、巴黎的赛事仍在考量中。

在美国，纽约路跑者组织（New York Road Runners）与市长白思豪（Bill de Blasio）商量后，决定取消原定于11月1日举行的马拉松。

法新社报导，纽约马拉松是全世界规模最大的比赛，全长26.2英里（42公里），途经纽约市全部5个行政区，今年第50届赛事原本预期会有5万人跑完全程。

主办单位表示，为考量参赛者、到场群众、志工与工作人员健康与安全，因此作出这个决定。

这是自2012年珊迪（Sandy）飓风搅局以来，纽约马拉松时隔8年后首度取消赛事。

纽约马拉松2021年的比赛定于11月7日举行。

而在德国，柏林马拉松也因当局4月起禁止5000人以上大型活动而喊卡。

主办单位今年4月下旬宣布将原定9月27日举行的赛事延期，但疫情引发的种种问题导致今年比赛确定无法举行。

主办单位表示，不仅要考量气候，接下来白天时间也将愈来愈短，且「参赛选手能否跨越国境旅行，目前仍在未定之天」，要在今年底前举行赛事难度实在太高。

2019年柏林马拉松赛事吸引了6万2000名跑者参赛。

先前波士顿马拉松已因疫情的关系，124年来首度宣布取消。

其他国际马拉松赛事方面，伦敦马拉松已延至10月4日，芝加哥马拉松仍定10月11日，巴黎马拉松则计划10月18日举行。（译者：纪锦玲）