科学家续联系 菲莱登陆器回应渺茫

（法新社巴黎12日电） 科学家今天表示，将向菲莱登陆器（Philae）传送最后几次指令，但获得回应的希望渺茫；降落在67P／楚留莫夫－格拉西孟柯彗星表面的菲莱登陆器无法与科学家建立通讯。

科学家10日把握最后机会，试图将菲莱登陆器移至向阳角度，使太阳能电池板能有效充电。

德国航空太空中心（DLR）登陆器计画经理乌拉梅克（Stephan Ulamec）告诉法新社：「遗憾的是，这次尝试无法与菲莱建立联系。我们没有接获任何讯号。」

他还说，未来几天「我们将再传送几次」指令。（译者：中央社刘文瑜）