外部内容

下面的内容来自我们的合作伙伴,因此我们不能保证这些内容能够正常显示。

(法新社华盛顿4日综合外电报导)让美国政府直到9月都可获拨款不致于断炊的立法,今天在参议院轻骑过关。上任不过短短数月的总统川普,差一点就面临政府关门大吉的尴尬状况。

这笔1.16兆美元的支出法案上周在众议院通过时也获两党支持,尽管没有列入在沿墨西哥边界筑墙这项川普再三提出的承诺。

参议院以79票对18票表决通过后,法案将在明天午夜期限前送白宫由川普签署对政府拨款,否则政府将面临暂时关门。

经长达数周紧绷协商,才达成这笔得以维持联邦政府运作至9月底本会计年度终了的预算协议。

因为将川普愿望清单的多个项目成功砍掉,民主党说嘴这是1项立法胜利。

通过的预算包括斥资15亿美元提升边界安全措施,但川普反覆重申最力的竞选承诺「边界筑墙」没给分毫经费。(译者:中央社许湘欣)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址

法新社