立足瑞士 报道世界

美国驻韩大使剃掉引发争议胡子

(法新社首尔27日电) 美国驻韩大使哈里斯的八字胡成为南韩历来最受争议胡子几个月后,他终于到韩国传统男士理发厅打理门面,将备受韩国人批评的胡子剃掉,他表示只为了夏天能凉快点。

南韩和美国是安全上的盟国,美国还在南韩派驻2万8500名兵力。但因为两国对北韩的立场有歧异与分担军费等问题,双方近年的关系变得紧张。

哈里斯(Harry Harris)曾多次在南韩成为争议的对象,并被批评霸道,甚至连他的胡子都成为争论的话题。

哈里斯的母亲是日本人,而韩国人对日本1910到1945年间在朝鲜半岛的殖民统治感到非常不满,一些评论家声称哈里斯的胡子让人想起那段时期的日本总督。

1月时,哈里斯曾提出反驳,表示他的造型是个人选择问题。

但上个周末哈里斯把一段影片上传到社群媒体,内容是他到韩国传统理发厅剃掉了胡子。他表示,这么做是为了在首尔的夏天保持凉爽,好配戴口罩对抗2019冠状病毒疾病(COVID-19)

他在推特(Twitter)上说:「很高兴我这么做了」。

「对我来说,要嘛剃掉胡子,要嘛拿掉口罩,因为首尔的夏天实在太热、太潮湿,留胡子和戴口罩都很辛苦。防疫规定是很重要的,而我也是会确实戴口罩的人。」

今年稍早哈里斯曾说:「我明白(日韩)两国间的历史仇恨,但我不是日本的美国驻韩大使,我是美国驻韩大使。」

「只因为我的出生因素,就拿那段历史套在我身上,我认为这是一大错误。」

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团