外部内容

下面的内容来自我们的合作伙伴,因此我们不能保证这些内容能够正常显示。

(法新社日本藤泽7日电) 高龄82岁的日本老奶奶若宫正子是全球最年长的iPhone应用程式开发者之一,也是让年长者使用智慧型手机的先驱,曾获苹果执行长库克盛赞是「激励人心的来源」。

若宫当年刚开始工作时还在用算盘计算。当今科技产业对于开发老年人相关业务兴趣缺缺,让若宫相当沮丧,于是她开始自学程式设计。

她坚持60岁以上的银发族需要积极寻找新技能来维持灵活。她说:「当你年岁渐增,会失去许多东西:你的配偶、你的工作、你的头发和你的视力。扣分的东西很多,但当你学习新事物,不管是写程式或者弹钢琴,都是加分,都是一种激励。」

若宫接受法新社专访时解释道:「在这个网路时代,如果你停止学习,你的日常生活会受到影响。」

她曾担任银行职员,1990年代退休后开始对电脑产生兴趣。她花了数月的时间,从网路前身电子布告栏系统(BBS)开始建立自己的第一套系统,之后利用微软个人电脑(PC)、苹果麦金塔(Mac)电脑与iPhone精进自己的技能。

若宫学习基础程式设计,开发出日本第一套专为60岁以上长者设计的手游「雏坛」(Hinadan)后,成了炙手可热的对象,苹果公司今年甚至邀请她出席全球开发人员大会(WWDC)。

若宫开发的手游「雏坛」灵感来自日本每年3月举行的女儿节,装饰华丽的人偶分别代表日皇、日皇家人和宾客,在雏坛上有特定的摆放方式。在若宫这款应用程式中,玩家必须将人偶摆放到正确位置,这项工作听起来容易做起来难,需要玩家记住复杂的摆放方式。

若宫已经会见过苹果执行长库克(Tim Cook),她自豪地说「库克先生赞美我」,还称赞她是「激励人心的来源」。

她表示,自己的终极目标是开发出「其他应用程式,能娱乐年长者,并将我们老年人拥有的文化和传统传递给年轻人」。

若宫透露健康的秘诀在于积极的心态和忙碌的生活。她补充说:「我每天都超忙,根本没时间生病。」(译者:中央社李佩珊)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址

法新社