外部内容

下面的内容来自我们的合作伙伴,因此我们不能保证这些内容能够正常显示。

(法新社纽约2日电) 纽约市准备拿回保护总统川普(Donald Trump)及其家人所花费的数以百万计美元,纽约市长白思豪(Bill de Blasio)昨天为此喝采,盛称这是警察的胜利。

美国国会两党议员上月30日就联邦直到9月底的整体支出达成协议,提供1兆1630万美元预算,这笔保护花费编列在预算中。国会议员预料本周会表决这项新预算法案。

元月20日就职前,川普在纽约曼哈顿(Manhattan)第五街(Fifth Avenue)的川普大楼(Trump Tower)总部生活与工作。第一夫人梅兰妮亚.川普(Melania Trump)和两人的11岁儿子仍住在川普大楼。

纽约官员表示,国会同意分拨2000万美元,支付去年11月8日至川普就职日保护川普一家人的花费,另分拨4100万美元支付从元月20日起的保护花费。

川普就职前大部分时间待在纽约,有时也待在他在佛罗里达州的庄园和在新泽西州贝德敏斯特(Bedminster)的高尔夫球俱乐部。就职后,他有无数个周末在佛州度过。

上述6100万美元是要偿还总统所住地区的地方执法花费,其中4100万美元是直到2018年9月30日为止的地方执法费用。

一向猛烈抨击川普的白思豪表示:「我们将拿回欠债。这对我们城市,对辛勤工作、面对这项空前安全挑战的警察,都是好消息。」

法新社