英约克郡淹大水 壮汉组队赶小偷

（法新社英国布拉德福29日电） 英格兰约克郡近日洪水泛滥成灾，有机车俱乐部主动出面防止宵小对受灾民宅与商家下手。

横跨英格兰北部的河流日前溃堤，重创里兹（Leeds）和曼彻斯特（Manchester）等城市。

就在这个地区经历70年来最惨重水患之际，竟传出有人趁火打劫。在1位酒吧老板带头之下，一群骑士晚间开始到淹水惨重的城镇巡逻，吓跑可能出现的小偷。

57岁机车俱乐部会长史宾塞（Lloyd Spencer）今天接受法新社访问表示：「我们块头很大，人也很多，如果有人看到我们，可能会识相地走开。」他准备出动进行第3天夜巡。

他说：「我们在脸书（Facebook）上看到有人打劫的消息」。他预估会有30名骑士加入，包括其他俱乐部主动加入的人。

不过因为积水太深，他们不会骑自己的爱车而是开车和休旅车巡逻。

警方很欢迎他们协助，民众也热情招待他们喝茶吃点心。

他说：「我们会睁大眼睛。外头人很多，但晚上却一个人影也没有。」

这群骑士说，他们吓跑疑似到学校偷东西的窃贼。

史宾塞表示，他们1月2日将在他的店内募款，帮当地孩童买新的耶诞礼物。（译者：中央社林仟懿）