外部内容

下面的内容来自我们的合作伙伴,因此我们不能保证这些内容能够正常显示。

(法新社莫斯科21日电) 俄罗斯总统蒲亭(Vladimir Putin)今天上电视现场节目,巧妙回答俄国年轻人的提问,似乎是想和先前涌向反对派集会的青少年搏感情。

衬衫领口扣没扣上的蒲亭在黑海城市素溪(Sochi)上亲克里姆林宫的「独立电视台」(NTV)节目「成年人的对话」(A Grown-up Conversation,暂译),接受现场青少年提问。

这位64岁领袖被问到是否会在闲暇时浏览Instagram等社群网站时,透露自己对年轻人文化的认识有所疏漏。

蒲亭谈到网路时说「我个人几乎不用这个」,还说幕僚确实会上网。他辩说:「我忙到很晚才下班,所以我不会上Instagram。」

他也比了比网路聊天用的名字,和他在间谍学校受训成为前苏联国家安全委员会(KGB)探员时用的化名,并透露他的化名是「普拉托夫」(Platov)。

蒲亭上了这个2个半小时的节目,堪称头一遭,克里姆林宫似乎是想拉拢年轻人,尤其是反对派领袖纳瓦尼(Alexei Navalny)先前主办的集会活动吸引了大批青少年参与。

一名青少女问蒲亭对于「某些反对派人物」有何看法,显然是指纳瓦尼。纳瓦尼阵营的反官员贪腐影片在YouTube疯传。

蒲亭仍旧绝口不提纳瓦尼的名字,他说反对派不应该揣测这类事情。「你不能只是揣测这些问题,一定要提出解决方案,你不能靠揣测,例如贪腐问题。」

「只是喊『小偷住手』还不够,你自己也不能做贼,大家懂我意思吗?」

纳瓦尼之后在推特(Twitter)开玩笑说,这名少女为他创了新词。「暗指纳瓦尼的委婉语愈来愈多。现在多了『某些反对派人物』。」

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址

法新社