立足瑞士 报道世界

衣索比亚消失皇冠 时隔21年重见天日

(法新社荷兰鹿特丹2日电) 一顶18世纪价值连城的衣索比亚皇冠,即将由荷兰归还给这个非洲国家,此前这稀世珍宝由归化荷兰籍的衣索比亚难民齐拉克(Sirak Asfaw)珍藏。

齐拉克原先在一只行李箱里发现这罕见的冠冕,并隐匿于自家公寓长达21年。衣索比亚皇冠重见天日之前,齐拉克曾找上「艺术侦探」布兰德(Arthur Brand)鉴定。这顶华丽且镀铜的头饰,镌刻耶稣与12门徒的图案。

专门搜寻遗失艺术品下落的布兰德,被誉为「艺文界的印第安纳琼斯(Indiana Jones)」。他说,这顶皇冠目前置放在安全处所,将尽快交还衣索比亚当局。

齐拉克在荷兰港口城市鹿特丹的自家公寓受访,谈到他是如何持有这珍宝的原委。根据专家的说法,这顶皇冠是衣索比亚最珍贵的手工艺文物之一。

目前担任荷兰政府管理顾问的齐拉克,曾是逃离衣索比亚的难民。1970年代末「红色恐怖」(Red Terror)大屠杀期间,他流落飘零远走他乡。

来到荷兰立足,齐拉克曾接待许多同胞,包括飞行员与外交官等,以及曾在衣索比亚经历苦难的难民们。

1998年4月间,当时他在找一份文件,无意间发现有个访客落下的行李箱,皇冠就在里面。齐拉克说:「我端详这行李箱,并发现有件真是稀奇的玩意儿,于是我自忖:『这样不太好,这是偷窃,这玩意儿不应该在我这里,这是属于衣索比亚的国宝』。」

齐拉克没透露行李箱的主人是谁,不过他说曾告诉对方,这顶皇冠「除非返还给衣索比亚,否则不会离开我的住所」。

因衣索比亚由一党专政的政府统治,这顶皇冠隐匿在他的公寓长达21年。

期间知道他持有这国宝的衣索比亚人不断向他施压,并且胁迫他还给祖国。齐拉克说:「但我知道若我交还了,国宝只会再次消失。」

直到去年衣索比亚总理阿迈德(Abiy Ahmed)主政,齐拉克发觉国内政局已不同以往,终于交还国宝。

而荷兰政府也证实,布兰德曾向当局告知皇冠的下落,并说采取后续步骤之前,「皇冠的真伪必须与衣索比亚方面密切合作才能确定」。

这顶皇冠镶嵌的文字可追溯至1633到1634年,不过英国牛津大学研究助理葛尼西(Jacopo Gnisci)表示,皇冠比较可能是晚了一个世纪才铸成,由当时衣索比亚战力最强的军阀之一塞拉西(Welde Sellase)委制。

葛尼西并说,很可能塞拉西把这皇冠捐赠给伽勒垮特(Cheleqot)村的教堂。伽勒垮特村邻近现今衣索比亚北部的城市默克莱(Mekelle)。

他表示,1933年,一位神职人员曾头戴着皇冠拍照,这是衣索比亚的国宝不见踪影前最后一次公开亮相,当时曾展开调查搜寻皇冠的下落,不过究竟是谁偷的,始终遍寻不着。(译者:曹宇帆/核稿:陈昱婷)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团