立足瑞士 报道世界

迪士尼老动画加注种族警语

(法新社洛杉矶19日电) 美国娱乐影视公司迪士尼(Disney)已对旗下串流平台Disney+播放的「小飞侠」和「猫儿历险记」等经典动画加注免责声明,警告观众这些电影内含贬损少数族裔的刻板印象。

迪士尼订户观赏1953年老片 「小飞侠」(Peter Pan),看着彼得潘戴上「红皮」(Redskins)头饰,或欣赏1970年动画「猫儿历险记」(Aristocats),听一只「东亚」猫唱歌前,都会先看到免责声明。

先前Disney+的免责声明已承认「有关文化的描述过时」,新加入的内容更进一步指出,迪士尼某些电影的刻板印象「在当时和现在来说都是错误的」。

加注内容写道:「这个节目包含负面描写以及/或是不当处理人或文化的字眼。」

「我们不删除此内容,而是要去承认其不良影响,从中学习、引发讨论,创造一个更包容的未来。」

「海角一乐园」(Swiss Family Robinson)和「小飞象」(Dumbo)等电影也将加注上述免责声明。

这段免责声明是在请益非裔影评人协会(African American Film Critics Association)等团体后加注,是越来越多人批评迪士尼持续播出具争议的老片之后,迪士尼处理偏执观点的最新作法。

迪士尼6月间指出,主题乐园内的游乐设施「飞溅山」(Splash Mountain)将改以迪士尼首部黑人公主电影为主题。

「飞溅山」主题取自备受争议的1946年电影「南方之歌」(Song of the South),这部电影描述美国南北战争后的南方故事,被批评是在宣扬种族歧视观点。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团