立足瑞士 报道世界

73岁日本老翁 缔造最老泳渡津轻海峡

(法新社东京7日电) 73岁的日本老翁富永俊夫(Toshio Tominaga),今天以9小时58分成功泳渡津轻海峡,改写最年长泳渡津轻海峡的纪录。

支持者表示,富永俊夫耗费约10个小时泳渡位于本州与北海道间的津轻海峡,这个海峡因为海流强劲且难以预测,一般公认是世界上最难泳渡的海峡之一。

加油团团员守屋雅之(Masayuki Moriya,音译)表示,津轻海峡最窄段宽度仅19.5公里,但富永在往北游的同时为对抗东向海流,总共游了38公里。

守屋在富永完成泳渡后数分钟答覆记者:「富永累坏了,需要休息。」

守屋表示,原本众人预期富永得花12小时游上45公里,但全程的大部分时间,海流较预期的弱,「到最后5公里时,他看来都很轻松,但最后阶段因强劲的海流,让他吃力许多。」

富永的支持者在脸书表示,富永俊夫今天凌晨5时28分(台湾时间凌晨4时28分)下水。9小时58分后,支持者们在脸书宣布富永抵达对岸,贴文写道「他成为世界上达成这项壮举最年长的人」。

原纪录是2012年,61岁的美国妇人葛朗特-夏赫特(Pat Gallant-Charette)所缔造。

至于最年轻泳渡津轻海峡的纪录,是上个月由18岁的日本女子游泳选手长谷川保乃加(Honoka Hasegawa,音译)所创。

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团