G20峰会前 汉堡准备迎接暴力示威抗议

（法新社德国汉堡6日电） 德国20国集团（G20）高峰会主办城市汉堡，今天准备迎接由反资本主义好战分子发起的「欢迎来到地狱」具潜在暴力抗议活动，随着峰会即将登场，紧张情势升温。

镇暴警察前天晚上在德国北部港口城市汉堡，用水炮与胡椒喷雾强制驱离未经授权抗议营地，造成5人受伤，令各界担忧后续可能会有更多麻烦出现。

明天登场的历时2天G20高峰会，美国总统川普（Donald Trump）、俄罗斯总统蒲亭（Vladimir Putin）、中国国家主席习近平与其他领袖将齐聚汉堡。会议期间预计将有高达10万名抗议者。

这是德国第二大城汉堡历来所主办的最大型国际会议，会场周遭已部署约2万警力，配备镇暴装备、装甲车辆、直升机、监视无人机等。

当局设置一座可收容400人的拘押中心，审核羁押的法官随时待命。

G20会议前与会议期间，已宣布将有约30个由反全球化维权人士、环保主义者、工会、学生与教会团体所发起的抗议活动。

预计大部分活动将会是和平抗议，但有些抗议活动将由激进左翼分子与无政府主义好战分子带头，也就是被称为「黑块」（black bloc）的激进分子，他们会丢掷石块、瓶子和施放烟火等，时常与警方爆发冲突。

「欢迎来到地狱」发起人布莱赫施密特（Andreas Blechschmidt）说，这虽然「充满好斗讯息，但也象徵G20的全球政策要对饥饿、战争与气候灾难等地狱般环境条件负责。」

布莱赫施密特告诉法新社，在G20峰会期间抗议人士会寻求封锁会议场地，而且一如往常「保留他们对警察激烈反抗的选项」。

德国总理梅克尔（Angela Merkel）说，虽然和平示威抗议必须获得尊重，但「诉诸暴力的那帮人是在嘲弄民主」。（译者：中央社陈裕扬）