外部内容

下面的内容来自我们的合作伙伴,因此我们不能保证这些内容能够正常显示。

(法新社休士顿20日电) 美国职棒大联盟MLB美国联盟冠军赛第6战,淘汰边缘的休士顿太空人,靠着魏兰德(Justin Verlander)7局无失分的精彩表现,7比1扳倒纽约洋基,延长战线进入第7战决胜负。

魏兰德又一次于季后赛挽救球队命运,7局投出8次三振,被敲5支安打、1次四坏保送。回顾个人生涯记录,在这种球队一输就淘汰的险境投球,他已连续24局没有失分。

法新社报导,魏兰德季后赛121局累计134次三振,超越了名人堂投手强生(Randy Johnson)的132次,升上大联盟史上第6名。

麦坎(Brian McCann)、阿图维(Jose Altuve)5 局下先后为球队送回分数,单攻下3分。阿图维接着在8 局下敲出全垒打,今年季后赛第4轰,太空人这局追加4 分。

魏兰德7局上遭遇麻烦,当时洋基2人在垒,佛瑞泽(Todd Frazier)敲出中外野深远飞球,幸好队友斯普林格(George Springer)快腿赶上,跳起来接杀。随后魏兰德制造滚地出局,化解危机。

魏兰德赛后谈到斯普林格的精彩守备:「这都是决定胜负的关键球,队友们让我上场投球时更佳轻松,对我的球路更有信心。」

双方3胜3败平手,太空人明天继续在主场美粒果球场(Minute Maid Park)迎战洋基,胜者晋级MLB总冠军赛「世界大赛」,对手是国家联盟冠军洛杉矶道奇。

面对即将到来的第7战,阿图维说:「我知道的是两队明天一定是施展浑身解数、毫无保留,因为输球的那一队就没有下一场了。」(译者:中央社林宏翰)

Neuer Inhalt

Horizontal Line


subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址

法新社