BBC为剪辑演说向川普道歉 但否认构成诽谤指控
(法新社伦敦13日电) 英国广播公司(BBC)今天表示,BBC董事长已致函美国总统川普,就先前对他其中一场演说进行误导性剪辑致歉,但否认此举构成诽谤诉讼的理由。
此前,陷入争议的BBC表示,他们正在调查第2起可能以误导性方式剪辑川普演说的事件。
BBC本月10日为去年播出的一部纪录片道歉,这部纪录片让观众误以为川普曾在支持者于2021年1月6日袭击美国国会前,直接呼吁采取「暴力行动」。
这段影片的剪辑引发轩然大波,导致BBC总裁与最高新闻主管于9日辞职,川普律师团也威胁提告求偿10亿美元。
BBC发表声明表示,BBC董事长夏哈(Samir Shah)「已亲自致函白宫,明确向川普表示,他本人与BBC为总统演说的剪辑表达歉意」。
不过,夏哈在信中补充说:「尽管BBC对这段影片的剪辑方式由衷感到遗憾,但我们强烈不同意这件事具有提起诽谤诉讼的依据。」
这封信件也提到,BBC律师团已回函川普的法律团队。
随着2024年10月播出的「广角镜」(Panorama)川普纪录片争议持续发酵,BBC表示,目前正在调查另一则与国会动乱当天川普演说相关的剪辑事件。