立足瑞士 报道世界

中东对瑞士经济的意义不逊中国

埃及的旅游业对经济起着重要作用 Keystone

根据瑞士对外贸易的最新数据,瑞士产品在中东各国的出口达70亿瑞郎,而除了石油和天然气之外,瑞士从这些地区的进口却少之甚少。

日前在突尼斯和埃及爆发的骚乱,究其原因是因为在这两个国家中有许多受过良好教育的人,但是却只有少量的就业机会。


回顾瑞士与这些国家的贸易关系,不难看出,中东、海湾国家和北非的一些国家对瑞士的出口贸易有着重要的意义,完全能够与世界第二大经济势力-中国相提并论。

这是瑞士联邦海关管理局近期公布的数字:2010年瑞士向中国和中东地区的出口额都为70亿瑞郎。如果算上以色列,中东地区的出口额甚至达到80亿瑞郎。中东和非洲专家Ruedi Büchi对swissinfo.ch这样说。

他说:“因为所有人都关注与中国的贸易关系,而忽视了阿拉伯国家的重要性。”

就业问题

在这些不久之前依然由政府操纵国民经济的中东国家中,存在着劳工市场和教育系统的不平衡。“教育系统在殖民主义结束之后向广大民众开放,但是劳工市场却跟不上,大学毕业生找不到工作。”

Ruedi Büchi表示:“仅在海湾国家,据估测就有100万受过良好教育的专业人员来自埃及。”

埃及在阿拉伯国家、地中海地区的中东国家及全世界起着重要的政治作用,是一个人口众多的阿拉伯国家,除南非之外,是非洲工业化最强的国家。

总是受到轻视

与其他国家和地区相比中东地区在出口贸易上的重要意义在瑞士常常受到忽略。就此Büchi表示:“所有人都在谈论金砖四国。”但是实际上这些新兴工业国家带来的收益并不比近东地区多。瑞士向印度和巴西的出口额为25亿瑞郎,向俄罗斯的出口为26亿瑞郎。

那么为什么会在认识上出现这样的差异呢?一个解释是:针对中东地区和金砖四国以及一些亚洲国家,人们展望的角度不同,从中东地区只进口一些未经加工的原油和天然气,而从亚洲和金砖四国却进口越来越多的工业成品和消费品。

“瑞士在埃及和整个阿拉伯国家享有很好的名誉,埃及为瑞士提供一个人口众多的大市场。为了加强贸易关系,2009年瑞士与埃及和欧洲自由贸易联盟EFTA成员国签订了自由贸易协定,瑞士也是欧洲自由贸易联盟的成员国。与其他国家一样,埃及也存在着官僚主义现象,贪污受贿也不是例外。”Büchi说。

开放

埃及一直是一个传统的旅游目的地国家,10%全国生产总值来自旅游业。埃及是一个向世界开放的国家。Büchi说:“因为经济的开放以及与国外的联络,令越来越多受过良好教育的年轻人感觉到,他们的前景多么不妙。”

比如他们认识到,在埃及收入和财富的巨大差异,这当然会造成极大的不满情绪。

蜜枣和豆角代替网络和手机

这种不均衡的情况也反映在瑞士与中东地区的对外贸易上。当瑞士将其投资产品和豪华手表向中国出口,而不仅从中国进口服装及家用物品等廉价商品,而同样进口高科技仪器,如电脑、手机及汽车的同时,从阿拉伯国家10几年来则只进口蜜枣、豆角和葡萄。

而瑞士向中国和阿拉伯地区的出口产品却类似。Büchi表示:仅向海湾国家出口的投资产品、工厂、精密仪器、制药和化学产品就达40亿瑞郎。

根据路透社的消息,苏黎世和日内瓦属于所谓的“安全港湾”,成为近东的富人信赖的金融基地,尤其是在政治危机时期。

现在已经明显感到了银行转帐的增多。

尤其是近两年因银行保密法而经历了困难时期的瑞士私立银行,近期更是体会到金融基地的优势。

埃及的人口达8300万,人口年增长率为3%。但近些年经济增长受到阻碍。

每年60-70万年轻人进入工作市场,失业率达9-10%。

2006-2008年,埃及经济年增长率为7%。2009-2010年增长率为5.1%-其实是一个不错的结果。

但是根据的计划每年的增长应该达到6%,而因为全球化的金融和经济危机而无法实现。

旅游业的收益曾占全国生产总值的11%,但是危机以来旅游者的数量逐渐减少。

因为世界经济的衰退,苏伊士运河过往的船只也有所减少,而每年运河的收费占全国生产总值的3%。

而来自国外的投资也明显减少。

2010年埃及人均生产总值只有2000美金。

(来源:经合组织OECD)

在埃及公有约100个瑞士企业,其中包括ABB、科莱恩、诺华、雀巢、Bühler、SGS、罗氏、信贷银行、UBS及Mövenpick酒店连锁。

Mövenpick在埃及拥有2800名员工,并在动乱期间照常营业,其他企业则在此阶段停业。

在南非、利比亚和阿尔及利亚之后,2009年埃及是瑞士在非洲的第四大贸易伙伴。

瑞士向埃及的出口6.56亿瑞郎,进口1.09亿瑞郎。

2009年当时的瑞士经济部长多丽丝·洛伊特哈尔(Doris Leuthard)访问埃及。

同年瑞士与埃及签订了自由贸易协定。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团