立足瑞士 报道世界

在瑞士购物不再昂贵

不仅是因为瑞郎比价较低,瑞士新建的大商场也很吸引人,如图:苏黎世Sihlcity Keystone

瑞士法郎的贬值不仅有利于瑞士出口贸易和旅游业的发展,对于零售商也是一个“大好时机”。

长时间以来,以采购为目的的旅行一向是单向进行-只是居住在边境的瑞士人到周边的国家购物。现在,随着欧元价格的上涨,越来越多的外国人来瑞士消费。

“国外便宜,国内贵”这一说法现在在瑞士已有所改变,一直以来都是居住在边境上的瑞士人过境去邻国购物,然而这种状况现在有所变化。

根据瑞士国家银行2006年的国际收支数据,瑞士人在邻国的消费为26亿瑞郎。瑞士最大零售商之一Coop所作的调查显示,2005年三分之一瑞士人曾至少有过一次去国外购买日用品的经历。

瑞士零售商联合会组测,瑞士人在国外消费的26亿瑞郎中,20亿是用来购买食品及其他日用品。

瑞士不再昂贵

越来越多的邻国人逐渐感觉到本国货币在瑞士的“实用”,尤其是欧元。而瑞士人相反却逐渐感到瑞郎的“不值钱”,特别是如果去欧盟国家旅行,拿着瑞郎就更显“囊中羞涩”了。

瑞士国家银行(SNB)的利息政策也无法让瑞郎保持长期坚挺,曾几何时在金融市场上处于不败地位的瑞郎,近些年来,在欧元的冲击下呈现“弱”势。

然而瑞郎的“疲软”,却稳固了瑞士国内的价格,使瑞士与邻国相比成为一个在商品价格上有优势的国家。

首次出现这种情况

同样根据瑞士国家银行的数据,2006年,来瑞士当日往返的游客和过路客共在瑞士消费29亿瑞郎,比前一年增长了6%,这是不是预示着以购物为目的的外国游客正在逐渐增多?

不止如此,2007年瑞士人去邻国购物的现象出现停滞甚至略微减少的现象。

不仅仅因为货币兑换率

瑞士的零售商逐渐迎来国外的顾客,不仅仅是因为瑞郎的贬值而带来的物价相对下降。瑞士的零售行业也在努力将生意做活,以吸引外国消费者的到来。

近些年来瑞士的商店和连锁零售商积累了很多经验并学会了适应消费者的需求。Coop经济政策和持续发展负责人Sibyl Anwander说:“我们将投资用于大型商场,像法国人和意大利人那样提供大包装的商品,这也是在瑞士法语区和意大利语区深受顾客欢迎的做法。”

绿色食品代替处理食品

自从德国发生废品肉丑闻之后,来瑞士采购的德国人,比较看中瑞士超市中的食品质量。自从价格差异变小以来,德国人也开始在瑞士采购食品。

德国人来瑞士购买从“便宜”到“较贵”甚至“昂贵”的商品,而相反瑞士去德国则只买那些最便宜的东西,因为只有这样才“有利可图”。

国家政策决定价格

但是瑞士依然是一个物价相对昂贵的国家。瑞士的贸易保护主义,其中包括:食品的农业关税、药物的禁止平行进口政策等等,对价格产生影响,从而将价格控制在一定高度。

瑞士的零售业对于这些国家政治经济政策,没有更多的应对措施。Anwander说:“我们在国际市场上订购商品,进口到瑞士之后,必须付出比欧盟国家多出数倍的价格。”

瑞士资讯(swissinfo),Alexander Künzle

瑞士人从外国直接购买的食品和日用品的消费:

2001年:14亿瑞郎
2005年:21亿瑞郎
2007年:预计将略微较少

1欧元兑换为瑞郎:

2002年10月:1.47瑞郎
2003年10月:1.55瑞郎
2004年9月:1.55瑞郎
2005年9月:1.55瑞郎
2006年8月:1.57瑞郎
2007年8月:1.65瑞郎

2005年平均每位瑞士人每年越国境15次去邻国采购商品。(从466名曾经去国外采购的瑞士中的抽样调查)

德语区瑞士人:13次
法语区瑞士人:7次
意大利语区瑞士人:25次

(资料来源:Coop购物旅游调查)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团