立足瑞士 报道世界

瑞士出口再创新纪录

瑞士手表出口创下前所未有的月出口额纪录 Keystone

根据官方统计数字显示,今年10月瑞士的出口总额比上年同期实际增长了17.8%,达到创纪录的166亿瑞士法郎(合133.6亿美元)。

联邦海关办公室于周二(11月21日)公布,进口总额也增长了12.7%,达到150亿瑞士法郎。作季节因素调整后,瑞士出口总额相比9月份实际价值增长了2.7%。

10月份瑞士的贸易顺差则比9月的纪录有所缩减,只达到15.8亿瑞士法郎(合12.7亿美元)。

“经过9月份增长势头的削减,10月份瑞士外贸再次取得良好成绩,”海关办公室的报告中指出,“出口总额第一次超过160亿瑞士法郎大关。”

瑞士国家银行(Swiss National Bank,简称SNB)称,预计出口增长会随全球经济降温而减缓,到2007年,总值3700亿瑞士法郎的瑞士经济的总增长率将会由今年3%的涨势下滑到2%左右。

9月,中央银行将其基准利率提高了0.25个百分点,达到1.75%,以补偿自2000年以来最快的经济增长。此时正逢金融部发表对明年的预算公告,预计明年的贸易顺差会达到9.18亿瑞士法郎。

手表出口

联邦海关办公室宣布,尽管各产品和市场都出现增长势头,但今年10月份瑞士手表的出口总值比去年同期提高了15.5%,创下15.04亿瑞士法郎的纪录。

这是截止目前月出口额的最高纪录,远超之前的最好表现。海关办公室表示,“这条消息会增加手表制造商对今后几个月的信心。”

位于比尔(Biel)的瑞士制表业联合会透露,与2005年10月份相比,腕表的出口件数增加10万块。

其中主要为钢制手表出口数的提高,而几乎所有其它种类手表的出口总数都有下滑。但从价值角度比较,金表的出口额增长最高。

对美国市场的增长率继续呈下降趋势,尽管出口总额仍保持良好纪录,同时,对香港的出口在10月份取得佳绩。对欧洲的月出口额增长超过平均水平,主要受益于法国和英国。

swissinfo及通讯社

2005年10月份瑞士的进口总额为129.3亿瑞士法郎,今年10月份则增长至150.5亿瑞士法郎。

去年10月份的出口总额为138.8亿瑞士法郎,今年10月份达到166.2亿瑞士法郎。

今年10月,贸易顺差由9月份的17.6亿瑞士法郎下降为15.8亿瑞士法郎。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团