立足瑞士 报道世界

瑞士纯手工木笛-世界最高级别的乐器

制造竖笛
Joel正在孔边挖出舌型坡,这对于音准非常重要。为了制作木笛,他们必须自己制作需要的工具,因为市场上买不到这种特殊工具。 Ester Unterfinger/swissinfo.ch

瑞士的精工无处不在,这次体现在很不起眼的一种乐器-竖笛身上。Meyer兄弟和一位笛子吹奏手Madeleine Imbeck生产的竖笛享誉世界,为什么这三位年轻人会选择这种乐器作为生计,故事的开头是这样的:

老Ernst Meyer有两个儿子,一个叫Sebastian,一个叫Joel,这位爸爸年轻的时候,对纯音乐理论很感兴趣,于是他想利用竖笛来演奏音符,但他很快发现,买来的笛子所发出的声音无法达到他想要的效果,于是他开始对笛子进行加工,但是结果令他依然不满意。所以他决定自己亲手制造竖笛。

这位业余工匠一做就做了40年,他的笛子成为世界顶级的好乐器,而他的两个儿子也在他的培养下,掌握了这门手艺,这是一门高精确度技能,需要勤学苦练。“我父亲是一位非常严格的师傅,达不到绝对的完美,不会让他满意,”Joel Meyer说。

2016年Ernst Meyer突如其来地去世了,于是两兄弟与笛子手Madeleine Imbeck联手创办了Meyerrecorders外部链接公司,子承父业,继续经营家族企业。而最初他们谁也没有想成为一位笛子制造师,Sebastian学了石雕这个职业,而Joel的理想是当一名建筑师。

圣诞季节-笛子的季节

瑞士的孩童,最晚会在小学一年级的时候接触到笛子。对于许多孩子来说,吹笛子是件头疼的事,因为大多吹出的是“噗噗、吱吱”的声音,而不是音乐。所以笛子这种乐器在瑞士被视为孩子们最初认识乐器时的一种选择,大多数孩子会很快弃笛而去,选择一种其他乐器来学习,笛子就是这样被嫌弃的。

而圣诞节除外,这个季节笛子又被想了起来,许多家庭都会从落满尘埃的柜子角落,把笛子找出来,因为有什么能比悠悠笛声更适合圣诞乐曲呢?

Meyer家生产的笛子属于另一个档次。一支笛子的制造过程可能长达1年,因为木材需要一再干燥和静置。每当一支笛子制作出来,笛子吹奏者Madeleine Imbeck都会从演奏技术和声效的角度检查笛子质量。任何一位音乐家买了Meyer家的笛子(每支2600-3400瑞士法郎,约合1.8万-2.2万人民币),都被邀请多次回到厂家,根据个人情况进行调整,保证笛子最后发出最好的音准。

Ester Unterfinger/swissinfo.ch

这三位年轻人,将一腔热情全部奉献给笛子事业,没有任何一支笛子会在未达到绝对音准的情况下离开车间。“这是我们的声誉,”Sebastian充满激情地说,“因为我们的父亲是一位天才音乐教师,他教会我们欣赏笛子的优美音色!”

(翻译:杨煦冬)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团