立足瑞士 报道世界

瑞士摄影师因涉嫌扰乱公共秩序在香港受审

2020年9月9日,现年74岁的瑞士摄影师Marc Progin在香港出庭受审,他被指控犯有扰乱公共秩序、协助攻击一名中国公民两项罪名。
2020年9月9日,现年74岁的瑞士摄影师Marc Progin在香港出庭受审,他被指控犯有扰乱公共秩序、协助袭击一名中国公民的罪名。 KEYSTONE/EPA/JEROME FAVRE

来自瑞士西部法语区的自由摄影师Marc Progin,因涉嫌扰乱公共秩序于本周三(2020年9月9日)在香港出庭受审。他被指控在去年香港的反送中抗议示威活动中,协助并教唆袭击一名中国大陆人士。

在最坏的情况下,这项指控可能会让Progin面临最高一年的监禁。本职工作为制表师并已退休的Progin,截至目前已在香港生活了数十年。

2019年10月,就在香港因《逃犯条例》修订案引发的反送中抗议示威活动已进行到第四个月时,现年74岁的Progin用相机拍摄到了多名民主示威者在位于香港中环地区的美国摩根大通银行办公楼外推搡一名来自中国大陆的银行工作人员,以及这位大陆人士在现场遭一名蒙面男子殴打的场景。

事发前,该银行工作人员曾在试图推门进入办公楼时高喊“我们都是中国人”。显然,此举被部分现场示威者视为一种挑衅。

现场视频显示,Progin为了更好地拍摄到事发场景,关上了银行大门,也因此让那名遭遇殴打的大陆员工无法进入办公楼。当地法院指控Progin蓄意关闭大门,从而方便示威人群围困该员工,阻止他进入办公楼内的安全地带。

Progin在接受瑞士公共电视台SRF采访时表示,香港警方希望能够借助他当时拍摄的现场照片,辨识并找出犯罪者。

瑞士联邦外交部(EDA)于本周三回应瑞士通讯社(Keystone-SDA)称,瑞方外交部已知晓该案件,并将在领事保护的框架内为该瑞士男子提供协助。瑞士驻香港总领事馆会与当地政府以及Marc Progin保持联系。瑞方代表会持续跟进庭审进程。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团