立足瑞士 报道世界

日内瓦机场说中文

为了让中国游客宾至如归,日内瓦机场已经安置好了普通话流利的地勤人员 swissinfo.ch

来到日内瓦国际机场,你不必担忧语言问题,这里中文畅通无阻:为了获得“欢迎中国游客目的地标签”,日内瓦机场已经安置好了普通话流利的地勤人员。无独有偶,中国国际航空公司也在为它的日内瓦-北京航线“招兵买马”。

国航在招聘广告中这样写道:“我们诚聘普通话流利的学生为我公司在日内瓦机场兼职,50%的工作,每日晚间负责检录中国乘客、检查旅行证件并协助登机。要求周末工作,每小时工资23.75瑞郎(约合148人民币)”。该公司一年半前开通了每周四班的日内瓦-北京直飞航线,这次在日内瓦招募也是为了航线的当地服务。

苏黎世-香港直航航线即将开通

国泰航空公司将在2015年3月29日正式开通往返苏黎世-香港的直航航线。

国泰航空将每日1班出发往返香港及苏黎世。航线由777-300ER型号客机为乘客提供服务,更备有头等、商务、特选经济及经济客位以供选择。

航班夏季时刻为:苏黎世-香港每日13点30分起飞,次日6点55分到达;香港-苏黎世每日23点50分起航,次日6点30分到达。

信息来源:国泰航空公司

日内瓦机场目前正在争取“欢迎中国游客目的地标签”(Chinese Tourism Welcome Destination Label),这一标签标志着对于中国游客的高水准接待。为此,机场特设了中文流利、能够和中国旅客无碍交流的地勤工作组。此外,机场还对员工进行特别培训,帮助他们了解中国文化的微妙特性。比如,机场工作人员都知道:不要把瑞士咕咕钟作为礼物送给中国人,因为送“钟“不吉利。

中国游客是日内瓦旅游的重要目标群,这里中国游客的留宿率在近5年内增长了3倍,创了全瑞士的记录。仅2010年一年,中国安利集团有1200位优秀员工前往这里度假。为了宣传日内瓦“中国游客友好目的地”的形象,当地旅游局还同一名中国知名博主合作,在微博中推介城市,并组织宣传性旅游活动。

日内瓦的博物馆、商店、酒店等其他旅游相关机构也都“动了起来”,报名参加“以提高对中国游客接待能力”为主题的特殊培训。据报道,30多个单位已经在今年1月成功地完成了初步课程。

在接受过培训的酒店里,中国客人不会被分配到4楼或带有“4”号的房间-这一点可以肯定。

信息来源:《时报》(Le Temps)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团