立足瑞士 报道世界

有一种“奇葩”,叫瑞士人

有一种“奇葩”,叫瑞士人
瑞士人天生自带满满槽点:严谨到偏执、细致到矫情、却又无时无地不透露着生怕给他人、给社会添麻烦的亲和力。 swissinfo.ch

曾有人调侃戏言:瑞士人,就是由不愿做德国人的德国人、不愿做法国人的法国人、不愿做意大利人的意大利人、以及来自世界各地的“淘金打工仔”组成的一锅乱炖奶酪。在中国人看来,这锅大杂烩既包含了德国人的严谨、芬兰人的官僚、日本人的守时,也集精神上的迷之乐观自信与物质上的质朴极简于一身。近日瑞士资讯swissinfo.ch在社交媒体上就“中国人眼中的‘瑞士奇葩’”征集故事,就让我们来听听长居瑞士的中国同胞们的吐槽。

閱讀本文繁體字版本請 點擊此處

还记得数年前,一位曾在瑞士留学工作的枫叶国(加拿大)小哥在网上疯狂吐槽瑞士人,一一历数瑞士街坊邻里的诸多“罪状”,小店淘宝严禁还价啦、大肚孕妇登山分分钟秒杀你啦、家门口停车略歪遭遇邻居报警啦、火车晚点3分钟乘客牢骚四起随时要闹事的节奏啦……读来只觉得瑞士人天生自带满满槽点:严谨到偏执、细致到矫情、却又无时无地不透露着生怕给他人、给社会添麻烦的亲和力。

正如加拿大小哥所说:“我对这个民族真是又爱又恨!”那些旅居瑞士的中国人,又曾经遭遇过哪些“瑞士奇葩”?

瑞士制造,我傲娇,不服来战!

“我老公是瑞士人。有一次无意中跟他提起我小时候号称“手表杀手”,不是弄丢了、就是玩坏了。‘小瑞瑞’说了一句很有杀伤力的话:‘手表是一个会坏的东西吗?’

某天突发奇想,跟老公说:如果有朝一日全世界的手表都可以戴着洗澡不用取那该多好。‘小瑞瑞’又来一句:“这不是理所当然的吗?难道还有不能遇水的手表?!”——Xin

跟我比勤奋?谁给你的勇气?

“瑞士夏天白昼长,我喜欢早点儿去上班,因为那个点儿一般办公室比较安静,容易集中精力效率高。我估摸着7点半到公司怎么着也算早起的鸟儿,结果还是有瑞士同事到的比我更早,一问,这哥们6:30就到了。我:‘为啥?’‘小瑞瑞’:‘因为要早点下班去湖边晒太阳啊。’您可真是工作生活两不误的楷模啊!问题是,他家距离公司坐火车单程都得50分钟……

直到有一天‘小瑞瑞’被其他同事投诉,于是乎人力资源部向全体员工宣布:不可以这么早来上班!”——罗江澜

至死也不给别人添麻烦

“我在瑞士一家诊所工作,曾经遇到一位80多岁的老人,临死的前一天打电话来,轻声细语满怀歉意地说:‘对不起,之前跟你们定好的今天的预约,我不能去了。’

其实她的预约已经过去了整整一天。而此前之所以错过,是因为几天前她已陷入昏迷。醒后之所以立马打电话来取消预约,只是为了不给我们添麻烦。”

相关内容

非瑞士食品?不可描述之物!

“‘小瑞瑞’对一切能进嘴的东西都充满质疑。每次招待瑞士朋友来家吃饭,我一个人站在炉灶前炒得热火朝天,周围站一圈儿一脸怀疑的瑞士人,七嘴八舌询问各种调料酱料的原料及原产地,好像我请大伙儿吃饭,是要积攒人头毒害大家,心塞……”——小桦树

“‘小瑞瑞’吃苹果,我献上一个大写的服!头一次亲眼看到的时候别提多惊讶了:他们不仅从来不洗、从不削皮,而且连核一块吃!白瞎了‘瑞士制造’那么好的削皮刀!”——小粉佳&如常居主人——肖淼晨

“每逢万圣节,瑞士小孩会装扮成各类鬼怪异兽,挨家挨户地敲门讨要糖果。头一年搬到这个街区,我大条地忘了提前买糖,面对门口楚楚可怜的小盆友,情急之下我拿出从中国带来的话梅糖送给他们。那种先甜后酸的迷之味道,你懂的。随后连续多年万圣节,本地小孩再也没造访过我们家,汗颜……”——Yingyin

运动属性秒杀中国青壮年

“正值风华正茂青壮年的我,在瑞士骑车从来只有被超过的份儿,其中也包括满头白发的老大爷。” (郁闷沮丧脸)

“曾经跟大学同一个实验室来自五湖四海的兄弟姐妹们去登山,俩瑞士女孩有说有笑、连唱带跳轻盈地一路向西前进、前进,后边儿俩德国男人、一意大利女人、外加我这个中国男连喘带爬、几欲累死。完败……据其中一个瑞士女孩介绍,她的天赋源自母亲,因为她妈妈怀她六个月的时候还在登山。”——明天会更好Ing

凡事预则立、不预则废

“我的老公是瑞士人。前不久的8月1号,他嚷嚷着要买明年的日历记事本,我问:‘这么早买来干嘛?’‘小瑞瑞’说:‘我跟一个人约了明年年初碰面,必须得赶紧记下来啊!’”

“我的德语老师是瑞士人,前一段拜托我从中国帮她带几帖虎头膏药,事后非要请我撮一顿以示谢意。从5月开始,我们俩就这么前前后后几十条信息讨论对双方来说都适宜的聚餐日期,直到8月初才终于望穿秋水地吃上了这顿饭。

觥筹交错间相谈甚欢,于是乎她提出下次再会。可我怎么觉着,今年年底能再约顿饭就该烧香拜佛了……”——王册 人可

“和同事们赶火车,我们中国人都在站台上慌不择路地跑着,瑞士同事却不紧不慢地踱步走着,还一脸悠闲地说:‘还有两分钟才开车,急啥!’好吧,你们准点,你牛。”——上弦月

有一种“奇葩”,叫瑞士人
人力资源部向全体员工宣布:不可以这么早来上班! Keystone

占便宜?我们嫌丢人

“超市临关门前半小时,会有工作人员挨个给即将过期的水果、蛋糕贴上打折减价标签。一群小瑞瑞会老老实实自动排队,每人只拿一个,以便后面的人还有得买。每逢看到这种‘奇观’,我就会脑补信奉‘不占便宜就是吃亏’的中国人,在打折商品前推搡疯抢的画面……”——Zheng宇宙

对中国的“刻板印象”

“我平时喜欢涂涂画画,前不久临摹了一幅毕加索的作品《哭泣的女人》,瑞士嫂子看到来了句:‘Chinesen sind die Meister von Kopieren.(中国人可真是‘复制小能手’)’听完我很不开心:‘你不应该因为我的一幅画拿整个中国人说事啊。’她辩解道,这句话纯属奉承,中国人的复制能力强,在瑞士已经成为了一种声誉。Excuse me?“——小昱

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团