导航栏目

跳过导航链接

主要功能

工作在瑞士,受益全家人

移民对故乡的发展也出一份力。

(Keystone)

在瑞士,近百万的外国移民从事着各种各样的工作。他们中的许多人,平日节衣缩食,为了资助留在家里的亲属们。

对很多贫穷的国家来说,来自海外移民的汇款,是重要的经济来源之一。银行也可从这种越来越繁荣的金融往来中受益。

汇款回家并不是一个新的现象。已经移民的劳工支援仍留在家乡的亲属,他们汇回家的钱为当地发展经济、战胜贫困,起了很大的作用。

然而对这种汇款现象,至今还缺乏可靠的数据。因此,它所造成的影响往往被低估了,并且在关于外国人和移民的讨论中,这一问题也不受重视。

日内瓦大学人口统计学教授Philippe Wanner说:“汇钱回家的现象很少被讨论。我认为,瑞士关于移民问题太着眼于国内政治,而没有考虑到其在发展中国家产生的影响。”

瑞士移民及人口调查论坛(简称:SFM)对这一现象以阿尔巴尼亚为例进行了调查。“阿尔巴尼亚的情况很有意思,因为海外汇款在其国内生产总值中占有相当高的比例。”Wanner教授说。

自从1989年以来,阿尔巴尼亚的移民向阿国“贡献”的汇款占国内生产总值的20%。资金为赤贫家庭、单身母亲、退休人员和失业者提供了生活的来源。

110亿储蓄存款

“每名在瑞士生活的移民每年汇回家的钱至少在1000法郎以上”,Wanner说。瑞士有90万外国人(不包括黑工),Wanner教授所得出的数据与世界银行推测的数据相差无几。

Wanner的最新研究表示,每年从瑞士汇向国外的钱高达110亿法郎。就全球的比较而言,排在美国、沙特阿拉伯和德国之后,名列第四。

私人的发展援助

关于外来移民对其来源国提供的帮助,至今没有准确统计数据,Wanner教授认为这一点很遗憾,因为它在很大程度上局限了有关发展政策的讨论。

移民的汇款比瑞士官方对发展中国家的资助资金(每年瑞郎17亿)高出4倍还多。这些汇款似乎比政府的官方资助更为有效,同时也是一种对抗社会贫富不均的有效措施。

但是Wanner就此强调,外来移民汇款回家,是一种私人的决定,因此不能替代国际援助。

银行的角色

目前看来,外国移民的汇款在将会增长。至少世界银行这样认为。

收受汇款的国家和那些经营这些业务的中介公司都可以为之欢庆。这项业务的需求越来越大,仅在西班牙,这样的金融机构就在5年之内翻了四番。

但是社会民主党的国民院议员Carlo Sommaruga表示,中介公司和金融机构对汇款收取了过高的费用。他在2005年10月提出一项提案,要求对此进行整治。

Sommaruga说:“这简直不可思议,从这些俭朴的试图帮助他们贫困的家人的人身上揩油。”因此他要求降低汇款服务费用。

瑞士信贷银行(Credit Suisse)的Georg Soentgerath对此持反对意见,他对swissinfo说:“银行的收费稳定的,清楚的。对所有向国外汇钱的顾客都一样。”

瑞士联邦否决了Sommaruga的提案。但是瑞士联邦经济事务秘书处将会进行一项,在发展中国家经济发展框架下,针对巴尔干国家的汇款研究。这项研究的成果将会给本问题的研究提供新的视角。

swissinfo,Luigi Jorio

数据资料

世界上约有2千万移民。(占世界人口的3%)

在瑞士生活着152万外国人。(其中90万人在瑞士工作)

据世界银行2005年报道,全世界的移民工作者向其故乡的汇款达3100亿瑞郎。

汇款大多流向印度、中国和墨西哥。

据估计,2005年在瑞士的外国工作者向国外汇出了112亿瑞郎。

信息框结尾

相关信息

社会民主党、日内瓦国民院议员Carlo Sommaruga的提案,引起了人们对外国工作者汇款回家,所付高额费率的关注。

Sommaruga说,这样变相减少了汇款人的收入。

据Sommaruga表示,尽管随着转账金额的增大,所付费率会减小,但是转账400法郎也要支付10%的服务费。

一些专门进行转账的金融机构,面临着来自SMS(短信)、Smart Card(智慧卡)或互联网等新转账方式的竞争。

信息框结尾

标签

Neuer Inhalt

Horizontal Line


Teaser Longform The citizens' meeting

Teaser Longform The citizens' meeting

The citizens

subscription form

subscription form

如需通过电子邮箱免费订阅时事通讯(Newsletter),请在下方输入您的邮箱地址










× 关闭

分享到微信朋友圈



打开微信,点击底部的“发现”,使用 “扫一扫” 即可将网页分享到我的朋友圈。 如何使用?