瑞士将参加2010年上海世博会

2010年上海将举办世博会 Keystone

瑞士联邦政府在3月29日的会议上做出决定,瑞士将参加2008年在西班牙城市萨拉戈萨(Zaragoza)和2010年在中国上海举办的世界博览会。

此内容发布于 2006年04月09日 - 09:00

参加这两次世界博览会对瑞士有着重要的政治、经济、科学和文化意义。同时瑞士将借助世博会向世界展示其具有文化涵养及环保意识和创意性的民族特性。

瑞士从一开始就明确表示希望参加这两届世博会。但是介于联邦拮据的财政状况,费用问题是参展的主要问题。以前的参展经验说明,参加世界博览会的费用往往在2000万瑞郎以上,有时甚至超过3000万瑞郎。

不多的预算

瑞士计划拨给2008年和2010年两次世博会的预算费用总共只有2300万瑞郎。因此,为保证瑞士能够出席这两届世博会,联邦的5个部将出资1200万瑞郎,除此之外4百万瑞郎寄希望于从各赞助商手中拿到。其它费用则不能超出7百万。

2008萨拉戈萨世博会

2008年萨拉戈萨(Zaragoza)世博会的中心内容是“水与持续性发展”。瑞士在这一领域具有丰富的经验而且这方面的专业知识也得到世界的公认。联邦计划最多为这届为期3个月的世博会拨款300万瑞郎。

2010上海世博会

2010年在中国上海举办的世博会主题是“更好的城市,更美好的生活”。中国是亚洲最大的经济发展市场,对瑞士来说参加上海世博会的意义就更为重要。上海世博会将为期半年,瑞士计划投入2000万瑞郎参展。900万瑞郎将从联邦预算资金中拨出,400万瑞郎则由各赞助商集体出资。其余的700万瑞郎将来自“预算增加资金”。瑞士外交部将向国会提出一份贷款信用申请。

以前的参展费更为昂贵

瑞士用于上海世博会的参展预算费用为2000万瑞郎,这一费用明显低于以往的几次参展费。在1992年西班牙塞尔维亚(Sevilla)世博会的花费近3200万瑞郎,2000年在德国汉诺威(Hannover)世博会的参展费为2400万瑞郎。

“瑞士形象委员会”负责参展项目

“瑞士形象委员会”(PRS)将在萨拉戈萨和上海负责管理瑞士在这两次世博会的参加项目,同时将在国家形象方面为参展者提供帮助。“瑞士形象委员会”是附属瑞士外交部的行政机构,它为2005年瑞士在日本爱知世博会的成功参展做出了很大贡献。

资料来源:瑞士外交部

数据资料

瑞士在2010年上海世博会的参展费用预计为2000万瑞郎。
相反瑞士在2008年西班牙萨拉戈萨世博会的费用只有300万瑞郎。
瑞士在1992年西班牙塞尔维亚世博会的费用为3200万瑞郎,2000年在德国汉诺威世博会的参展费为2400万瑞郎。

End of insertion

相关信息

第一届世界博览会于1851年在英国伦敦举办。

上届世博会在日本爱知(Aichi)举行。瑞士展厅被设计为山脉形,厅内向众人展出来自瑞士的展品和收集品。

End of insertion

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事