Navigation

瑞士或將強制佩戴KN95口罩?

越來越的瑞士人開始戴FFP2口罩。 Keystone / Sascha Steinbach

英國變異病毒依然在歐洲快速傳播,2021年1月中下旬,德國巴伐利亞州發布更嚴格的抗疫措施,要求民眾在商店和公交上必須佩戴FFP2(KN95)口罩,奧地利也緊隨其後發布類似強制措施,瑞士政府目前依然在觀望事態發展。

此内容发布于 2021年02月11日 - 09:41

阅读本文简体字版本请 点击这里

End of insertion

進入2021年,瑞士新冠病毒新增數據雖然在下降,但來自英國、南非的變異病毒卻在快速傳播。瑞士人從去年3月疫情之初的“拒戴口罩”,變得對戴口罩“習以為常”,現在因為傳染性極強的變異病毒的出現,越來越多的人開始購買FFP口罩。

根據瑞士電視台的報導,網絡商家Digitec-Galaxus 1月份FFP2口罩的銷售量比12月份提高了約20倍,兩大超市Migros和Coop和藥店也覺察到需求量的明顯上升趨勢。

瑞士聯邦衛生局BAG目前不建議國民廣泛使用FFP2口罩,認為普通衛生口罩配合嚴格衛生條例足以起到防範作用,但並不排除改變決定的可能,該機構網站上做出了這樣的補充。

KN95中國版FFP2

在網上購買FFP2口罩,輸入“FFP2”,在搜索結果中常常出現KN95口罩。針對這個問題盧塞恩應用科學與藝術大學醫療設備質量管理講師Magrit Widmann做出了解答:“FFP2口罩是根據歐洲法規和標準(EN 149:2001+A1:2009)製造和認證的口罩。”她在瑞士電視台SRF上說:“KN95是按照中國標準GB2626-2006認證的口罩,理論上這兩個標準的要求是一樣的。”

中國也有官方認可的檢測實驗室,根據中國或歐洲標準對口罩進行認證。因此,KN95口罩的質量也是過關的。 “在歐洲,檢測機構和歐盟或瑞士進口商都必須由官方指定,”Widmann說,因此,在購買時必須注意:口罩和包裝上都必須註明這些質量信息,如製造商、歐盟或瑞士進口商、有效期和測試標準(EN 149)等。測試機構的詳細信息可通過CE標誌旁的四位數字識別(如CE-2797)。

FFP2口罩的防護性

現在瑞士人主要戴普通衛生口罩、醫用口罩或布口罩,然而這些口罩有一個共同特點,就是主要作用是防止自己身上的病毒傳染他人;而FFP2口罩則能更好地過濾吸進的空氣,保護自身。這就是為什麼德國病毒專家建議佩戴這種口罩的原因。

FFP口罩實際上是一種防塵口罩,但應用於醫療領域已有了很長的歷史,醫務人員在為病人治療,無法保持距離時,佩戴這種口罩,能更好地起到防護作用。

FFP口罩中間有一個帶靜電的過濾層,因此不僅能阻隔大一些的顆粒,也能過濾掉吸入空氣中更小的顆粒和危險的氣溶膠。

只有正確佩戴FFP口罩才能起到防護作用。因此,要選擇適合自己臉部的FFP2口罩。這種口罩有兩種款式,一種是”杯狀“口罩,這種口罩有不同的尺寸;另一種折疊式口罩通常是均碼,適用於任何人,因為可以按照臉部的大小,調節口罩帶的長短。 FFP2口罩還有兒童型號。

有鬍子的人需要刮鬍子後才能佩戴,這是因為FFP口罩只有在緊貼皮膚時,才能發揮正常的過濾性能。鬍鬚會令口罩無法與皮膚緊密接觸,從而形成小通道,令未經過濾的空氣進入。

FFP口罩分為FFP1、FFP2和FFP3 三種,它們的過濾效果不同

  • FFP1口罩能過濾吸入空氣中80%或更多的 有害物質
  • FFP2 口罩能過濾吸入空氣中94%或更多有害物質和氣溶膠
  • FFP3 口罩能過濾吸入空氣中99%或更多有害物質和氣溶膠
End of insertion

FFP2口罩能否重複使用?

FFP2口罩雖然防護性能高,但價格較高,瑞士一隻FFP2口罩價格在1-5瑞郎(7-35元人民幣)之間不等。那麼這麼貴的口罩能重複使用嗎?

官方不支持重複使用,因為FFP口罩中間的靜電過濾層令其產生附加的過濾功能,如果口罩被打濕(比如通過呼吸或者洗滌)過濾性能就會減弱。

但是德國明斯特高校(FH)與病毒、微生物、衛生專家一起進行了測試,發現在一定條件下,完全可以對FFP2口罩進行處理後重新使用。

烤箱消毒法

先用烤箱溫度計檢驗一下烤箱是否能在一小時之內保持80°C恆溫。

在FFP2口罩上做上記號,確保不與他人混用。

口罩使用後,至少放置一天,盡量不與其他物體接觸。

將口罩放入烤盤墊上烤箱紙,放進預熱80°C的烤箱中間部位。

在60分鐘內不要打開烤箱門,但要經常查看。

60分鐘後取出口罩,放涼。

請注意,這種方法最多使用5次。

End of insertion

掛晾消毒法

在口罩上做上記號,確保不與他人混用。

找一個乾燥的地方,將口罩掛起來,口罩之間保持一定距離,避免相互接觸。浴室、廚房及其他潮濕的地方不適合掛晾口罩。

在懸掛口罩的位置標明日期,防止搞混。

每個使用後的口罩需要掛晾7天,便可以再次使用。

請注意:這種方法最多重複5次,若出現損壞應馬上丟棄。

End of insertion

瑞士各界意見不同

蘇黎世大學附屬醫院的傳染病專家Hugo Sax認為,沒有必要在公眾中推廣佩戴FFP2口罩,他在瑞士電視台SRF的《Rundschau》節目中說:“佩戴衛生口罩,嚴格遵守衛生條例,包括保持距離和勤洗手,就足夠了,對付變異病毒也一樣。”他還說,如果不能正確佩戴FFP2口罩,則起不到防護作用,他說:“80%的人佩戴得不正確。”

而瑞士連鎖養老院Tertianum的執行總裁Luca Stäger卻不這樣認為,自2020年11月開始,他便在養老院內為員工提供FFP2口罩。而自從採取了這一措施,養老院的新冠病毒感染率下降了一半。

他在接受瑞士電視台採訪時說:“現在的變異病毒傳播很快,FFP2口罩讓我們的員工和我們這裡的老人更有安全感。”

健康經濟學家Willy Oggi呼籲瑞士政治家們採取行動,像德國巴伐利亞州和奧地利一樣在瑞士公共交通工具和商店裡要求強制佩戴FFP2口罩。

他說:“一般情況下,在流行病盛行過程中,人們要等到最後才知道什麼有用,什麼沒用,現在最重要的是,一定要用正確的方法佩戴口罩,無論是什麼口罩。”

这篇文章下方的评论区已失效。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册