导航栏目

跳过导航链接

主要功能

瑞士旅游动态 去哪儿度假?德国!

波罗的海上的吕根岛是瑞士游客最钟爱的德国旅游目的地。

波罗的海上的吕根岛是瑞士游客最钟爱的德国旅游目的地。

(Keystone)

德国作为旅游目的地越来越受到瑞士游客的钟爱,尤其是波罗的海“吸粉无数,15年间,游客住宿率增长3倍。

德国北部梅克伦堡- 前波莫瑞州(Mecklembourg-Poméranie-Occidentale)的旅游局市场推广部负责人Tobias Woitendorf表示:“瑞士客户对我们来说至关重要。” 而最吸引他们的旅游项目便是在梅克伦堡湖区乘坐驳船。

Tobias Woitendorf刚刚去瑞士苏黎世和伯尔尼做了旅游推介活动。今秋,这里将举行瑞士露营车/拖车展销会(Swiss Caravan Salon),而梅克伦堡 - 前波莫瑞州也是展会的合作伙伴之一。“近几年来,我们一直积极在瑞士进行着旅游推广工作。” 除了同重要旅游运行商建立合作之外,媒体也有不少关于“北方魅力”的宣传。

Woitendorf每年来瑞士6次,就是为了推广自己家乡的旅游业,他的努力可谓硕果累累:2016年赴北德旅游的瑞士游客数量达到了15年前的4倍。当地2000年的瑞士游客留宿率为4万人次,2016年这一数字已升至16.5万人次。而且,在帆船、船屋或小型旅馆住宿的游客还未计算在内。“大部分来德国北部旅游的瑞士人都会选择前往波罗的海,乌泽多姆岛(Usedom)、吕根岛(Rügen)和希登塞岛(Hiddensee)都是他们所喜爱的度假地。”

广阔的沙滩,标志性的长椅、历史感的城市、有序的自行车道、优质的酒店和餐饮服务… 再加上对瑞士人颇为有利的瑞郎兑欧元汇率,北德旅游想不火都难。另外,瑞士游客还非常喜欢租自行车,骑车游览城市和市郊对他们来说无比惬意。

瑞士人德国游

继并驾齐驱的荷兰和美国之后,瑞士是德国的第二大海外游客来源国。

据德国国家旅游局统计的数字,巴登-符腾堡(占总留宿量的37.1%)、巴伐利亚(22.9%)、柏林(10.3%)是瑞士人首选的德国度假地。

最吸引瑞士人的德国目的地当属柏林、汉堡和慕尼黑,这三大城市占据了全部瑞士人在德国住宿量的三分之一。瑞士游客平均每人每年在德国花费634欧元并留宿4.9晚。

除德国以外,瑞士人的其他几个重要度假地分别是意大利、法国和西班牙。

(来源:德国旅游中心- 2017年有关瑞士市场的数据)

信息框结尾

航班直达波罗的海

今年5月到9月期间,从苏黎世直飞北德最大城市Rostock的航班即将恢复运营。从瑞士伯尔尼和巴塞尔飞机场也有直飞乌泽多姆岛的飞机。为了争取到这些交通便利条件,Woitendorf花了大力气。不过大多数瑞士游客还是习惯于驾车前往波罗的海岸。

“瑞士人和北德人相处融洽,”Woitendorf说。德国的酒店餐饮业欣赏瑞士人的花钱豪爽,瑞士客人的人均开销通常高于德国、荷兰及其他欧洲国家游客。如果这一趋势继续下去, 那么瑞士人很有可能超过热衷旅行的荷兰人,成为德国的最大海外游客来源地。当然,波罗的海的最大游客群还是来自德国国内。

如果说,北德对瑞士客人还是“新世界”的话,德国南部的巴登 - 符腾堡州和巴伐利亚州可早已是瑞士游客的“老地方”了。和前东德地区不同,这里毗邻瑞士,便于抵达。2016年一年,巴伐利亚州的瑞士游客留宿就高达1260万人次,仅其东南部的Allgäu地区就从瑞士收获了47.7万人次的留宿量。

又近又便宜

“紧邻瑞士确实是我们得天独厚的条件,此外,我们还有性价比上的优势,” 巴伐利亚Ällgau地区的旅游局负责人Stefan Egenter分析道,“尤其是高档酒店很受瑞士客人的欢迎。瑞士人重视旅行质量,特别是度假疗养酒店最合他们心意。”

著名五星级酒店Sonnenalp的市场部负责人Alexander Hörmann也证实,近5年来,入住运动疗养专业酒店的瑞士客人持续增多,“他们占到我们外国客人的半数左右。” 他们对酒店服务有着较高的期望值,高尔夫、疗养、青少年娱乐项目和美食都为他们所热衷,面对德国的价位,他们消费起来也底气十足。另外有利的一点是,德国和瑞士的学校不再同一时间段放假,如此一来,瑞士家庭还可享受到德国酒店淡季的特惠价格。

不管是在德国南北,瑞士游客潮都没有退潮的势头,“我们一直都在收获着两位数的增长百分比,” Allgäuer地区的旅游负责人Stefan Egenter信心满满地说。


(翻译:郭倢), 瑞士资讯swissinfo.ch

×