立足瑞士 报道世界

ABB在中国设置优质厂家

ABB占领中国市场 swissinfo.ch

中国是使ABB公司重新兴旺起来的第一功臣,同时又是瑞士ABB公司的第二大客户。中国的蓬勃发展对欧洲的劳工市场有什么样的影响呢?

去年中国平均每月耗电3千兆瓦。尽管如此,中国的大部分地区
依然有电力不足现象。ABB在中国找到了用武之地,它的能源核心技术恰恰解决了中国的能源传送问题。同时中国优惠的劳工市场也为ABB带来了良好的经济效益。

中国目前存在两大问题:

– 中国每年必须提供1500万至2000万个工作职位才能满足社会需求。这就需要社会生产力的大幅度增长�D�D以此产出更多电量。2003年中国经济率为9%,而对电力的需求却达到15%的增长。

– 中国经济发展地区集中于东部沿海地区的三角地带北京-上海-广州。而天然能源,煤和水却远在内陆。这就需要新的能源传送技术。而ABB的核心技术却恰恰解决了这一问题。

一个具体实例:将三峡发电站的电力传送到1100公里以外的上海的招标工作于四月底已经结束。对应召单位技术上的要求是尽量减少长距离途中的电力损失。招标竞争在ABB和西门子公司之间进行。这一项目投资总额高达3亿5千万美金。

中国至需要最新科技

ABB在中国拥有20多家公司及6500名员工。ABB在中国16亿美金的销售额中三分之二来自于地方产品。中国对ABB的吸引力何在呢?

ABB中国负责人Peter Leupp提出了三个因素:
– 中国以13亿人口构成了一个相当大的国内市场
– 劳动力便宜,但却经受过良好的专业教育
– 中国员工愿以艰苦的劳动创造美好生活的精神意识

最重要的一点是中国需要最先进的技术。Peter Leupp继续说:“我们在中国复制最出色的工厂,任何一个在中国新开张的工厂无论在室内布置和生产过程上都与在欧洲的ABB工厂完全一致。“

在中国设厂的好处是,最时髦的产品在与欧洲同样规格的中国工厂中生产,所需的工资只是在欧洲的十分之一。Peter Leupp指出:“我们在中国生产的产品主要用来满足中国市场。高科技组装依然在欧洲的专门厂家进行。“

中国以1.2亿瑞郎的销售额是ABB瑞士公司的第二大销售市场。销往中国的不仅有零件配件,还有一些成品,如:煤气开关和发电机开关,等等。为此,ABB专门在Oerlikon厂开设了一个加工点。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团