立足瑞士 报道世界

中国电影108年回顾展

中国电影108年回顾展吸引了华人的关注 swissinfo.ch

作为光影艺术与文化载体的融合,中国电影从1905年诞生至此,已经不知不觉在中华大地走过了108个年头的发展历程。

本月18日,由中国常驻联合国日内瓦办事处及瑞士其他国际组织代表团、联合国日内瓦办事处、中国中央电视台电影频道和中国电影博物馆共同举办的“中国电影108年回顾展”在联合国日内瓦办事处所在地万国宫拉开了序幕。

中国常驻代表刘振民大使、联合国日内瓦办事处总干事托卡耶夫、中国电影频道副主任贾琪、中国电影博物馆副馆长陈志强等出席了开幕酒会并致辞。

1896年,电影传入中国,引起一批有识之士对这一新型艺术形似的高度关注和热情尝试。

1905年,中国人自己拍摄了第一部电影《定军山》,从此拉开了中国电影的序幕。

1913年,中国尝试拍摄第一部短故事片《难夫难妻》。

1918年,中国第一个中资电影机构-商务印书馆活动影戏部成立。

1921年,中国尝试拍摄第一部长故事片《阎瑞生》。

1930年,中国开始试制有声电影,逐渐进入有声电影时代。

1931年,中国第一部有声电影《歌女红牡丹》问世。

1934年,《渔光曲》获莫斯科国际电影节荣誉奖,成为第一部获得国际奖项的中国电影。

1935年,中华人民共和国国歌从电影《风云儿女》里诞生。

1938年,《保卫我们的土地》成为中国第一部抗战电影。

1948年,中国第一部彩色京剧影片《生死恨》诞生。

1956年,电影《祝福》诞生,成为新中国第一部彩色故事片:

展览的内容

此次电影回顾展包括中国电影展览和电影展映两大部分。展览部分主要采用图片结合汉英双语的海报形式向观众介绍了中国电影在过去108年走过的发展历程。

其中包括与中国电影相关的历史,年代、奖项、模式的介绍,比如第一部中国电影《定军山》、第一部长故事片和短故事片的制作年份、第一部有声电影的试制、第一部抗战电影的产生背景、第一部获得国际奖影片的情节内容以及中国最早的几个电影放映场所、第一个电影机构和使诞生了中华人民共和国国歌的电影等等相关内容的介绍。

展映部分于开幕当日由中国知名导演霍建起携新作《萧红》代表中国电影人拉开序幕。此后至本月25日,《十月围城》、《失恋33天》、 《非诚勿扰II》等几部优秀中国电影已经陆续在万国宫与观众见面。

香港电影诞生整百年,以商业娱乐电影为主流,被誉为“东方好莱坞”,香港电影从舞台戏曲短片起步,发展出喜剧片、警匪片、古装片、功夫片、文艺片等多种内容,尤以功夫片创作在世界影坛独树一帜。

台湾电影是中国电影重要组成部分。1925年台湾拍摄了第一部故事片。20世纪60到70年代是台湾电影繁华时期,涌现一批有影响的电影艺术家。台湾电影以写实片、古装片、武侠片、言情片为主,浸透着中国文化的传统风格。80到90年代,“台湾新电影”兴起,一批新导演崭露头角,创作以纪实风格为主。

展览的意义

自开幕的连日来,多个国家的常驻代表、常驻外交使团的外交界人士、联合国日内瓦办事处、日内瓦各国际组织、联合国中文书会等单位及个人纷纷前往万国宫参观,借2013年“ 联合国中文日 ” 中国电影主题之机,对中国电影的发展进行了一次全面的了解。

作为国际级别文化交流活动,此次展览不仅为居住在瑞士的外国友人打开了一扇了解中国的窗口,而且为推进中国的公共外交起到了积极的作用。

在一排排制作精美的海报前,记者欣喜地看到有不少中国家长正在耐心地给身边的小朋友现场解说。原来是日内瓦中文学校的师生趁着回顾展组织了亲子文化活动。

有家长站在电影《刘三姐》的海报前告诉记者说,在中国电影走过108年的历史进程里,中国在政治、经济和社会等方面发生了巨大变化,这样的展览非常有意义:一方面加深外国友人对中国文化和电影历史的认识,展示中国电影工作者的文化责任和艺术才华;同时也给在国外成长的华人孩子提供了一个了解中国的机会。

除联合国万国宫外,一连几天,瑞士日内瓦大学同时举办了相关的中国电影节活动,展映在万国宫播放的几部中国电影。

关于联合国中文日

2010年,联合国新闻部宣布启动联合国语言日,旨在推动语言、文化多样性和阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文、西班牙文6种联合国官方语言的平等使用。每种官方语言对应一个节日,中文日被定在每年中国农历的谷雨(今年为4月20日)。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团