立足瑞士 报道世界

瑞士人越来越胖

每三个瑞士人中就有一人体重超出正常标准。 Keystone

联邦统计局最新的一项有关健康的民意测验结果显示,瑞士人为他们的体重统计图表画出了上升的曲线:瑞士人变得越来越胖,并且越来越多的烟民想戒掉吸烟的习惯。

瑞士几乎每三个人中就有一人体重超出正常标准-比10年前增加了44.6万人。220万15岁以上的瑞士人过重,其中8%属于非常肥胖的类型。

联邦统计局(BFS)最近公布了第三次健康民意调查结果。这次民意调查在任意的19.7万人中进行,询问范围有关健康和生活方式问题。

超重和体重过轻

37%的15岁以上公民-相当于220万人-体重过重。25-74岁的公民中41%超重。与1992年相比,瑞士体重过重的人口数量增加了44.6万人。在220万超重的人口中,8%属于特别肥胖的类型。50%的瑞士人体重正常,13%的人体重过轻。

另外的一个令人瞩目的问题是:瑞士几乎每6个人就有一个人患有慢性疾病。而大多数瑞士公民―86%感觉健康甚至非常健康。

紧张、受刺激、神经质

大约20万人感觉自己不健康甚至非常不健康。尤其是在年轻人当中,精神健康常常受到影响:将近三分之一的15-24岁的年轻人时常感到紧张、受刺激和神经质。20万人呈现非常严重的精神消沉状态。

健康到老

现在退休人士,早已不再被看作是手无提篮之力的老年人。大多数退休人员依然保持着强健的体态,而且非常活跃。只有13%65岁以上的人,显示出明显的健康问题(视力、行走、听觉问题),或者出现日常生活不能自理现象:比如不能自己洗衣服、吃饭或洗澡。瑞士老年人只有在真正需要照顾的情况下才会去养老院。65岁以上的人中只有7%(8万人)生活在养老院中。

戒烟

这次民意健康中,同样涉及了关于吸烟的问题。在瑞士30%吸烟的成人,相当于180万人希望戒掉吸烟的习惯。希望戒烟的人从1992年的55%增加到2002年的61%,也就是说,如今有110万人打算戒烟。

吸烟人中的27%-约50万人每年至少尝试一次真正戒烟,其中16%的人能够成功地放弃吸烟。近80%的人凭毅力戒烟,而只有约20%的人利用戒烟药物戒烟。

这一结果与预防措施有关,比如为了不吸烟人的利益而限制吸烟区域,提高香烟价格及医生的建议等等。

swissinfo

几乎每三个瑞士人中,有一个体重过重。
86%瑞士人感觉健康或非常健康。
20万人感觉自己有健康问题。
15%的15至24岁年轻人,感到有精神压力。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团