能否将妓女葬入名人公墓?

Keystone

中国有句俗语,叫做:既想当婊子又想立牌坊,用来比喻既想干坏事,又想得到好名声。如今在日内瓦就有这样一位名妓兼作家,她去世后将移墓“先贤祠”,目前此事引来日内瓦讨论声一片。

此内容发布于 2009年02月04日 - 07:44

日内瓦的“先贤祠”是一处名人墓地,叫做Cimetière des Rois(皇室墓地),著名宗教改革家加尔文等便下葬于此。

伊亚(Grisélidis Réal)于2005年5月31日逝世,享年75岁,被葬于日内瓦。目前日内瓦市政府决定,将在3月9日把伊亚的遗骸转葬于日内瓦的名人公墓"Cimetière des Rois"。

负责文化的政府委员Patrice Mugny说:“她常年为维护妓女的尊严而斗争”。

他并不想为卖淫行业辩护,但:“如果我们既然作为一种现实中存在的社会现象接受它,那么我们就要尽可能让它在正常的条件下运行,”他这样对swissinfo表示。

“伊亚也是一位重要的小说作家。她写的多部书籍都涉及了一个常年被禁锢的题材。她应该在‘Cimetière des Rois’获得一席之地,”Mugny说。

而且目前皇室墓地(Cimetière des Rois)埋葬的女性很少。这里埋葬了许多名人,除去加尔文以外,该墓地还葬有阿根廷著名作家博尔赫斯(Jorge Louis Borges),瑞士作曲家Frank Martin、指挥家Ernest Ansermet和作家Ludwig Hohl等众多日内瓦当地知名人士。

能为“婊子”立牌坊么?

如今一个妓女将被纳入闪闪发光的显赫社会,这在日内瓦引起了很大愤慨。女律师Odile Roulet在寄给当地报纸的一封读者来信中写道:市政府的这一决定是对“日内瓦荣耀与名誉的侵犯”,这是“骇人听闻”和“侮辱女性”的。

另一些人则指责说,将伊亚树立成榜样是一种不明智的选择。

有些批评甚至来自于日内瓦的妓女。“我1977年就认识伊亚了”,一位妓女对日报《Le Matin》讲道:“她确实为我们的职业获得承认做了大量的工作。但在她的书中,她公布了客户的名字和他们的习惯,这不应该”。

冲破障碍

由伊亚发起成立的日内瓦妓女自助组织"Aspasie"的协调员Marie-Jo Glardon说:“她的行为、才华和影响力,值得人们纪念。她是一位伟大的人,一个象征,”Glardon对swissinfo说。

“她的故事与70-80年代的社会运动紧密相连,那正是冲破道德障碍、少数有异样性取向的人开始公开讨论其需求的时候,”Glardon说。

日内瓦州男女平等办公室主任Teresa Skibinska说:“伊亚创建了Aspasie这个组织,这个组织到现在还在发挥作用,她应该受到承认。但我还有一个问题,为什么要用将一位逝去的人葬在一个特殊的地方这种形式,来赋予她荣誉呢?当我们去世后,难道不是平等的么,”Skibinska说。

瑞士资讯(swissinfo.ch),Simon Bradley,日内瓦

Grisélidis Réal

1929年伊亚出生于瑞士洛桑。后在苏黎世学习艺术。

1960年移居德国,并开始从事妓女工作。

1982年在日内瓦成为妓女自助组织“Aspasie”的创始成员。

此外,她还是推动建立日内瓦卖淫业国际档案中心的重要人物。

1995年,伊亚时年66岁时,退出卖淫业。

End of insertion

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事