立足瑞士 报道世界

Swissinfo新«留言簿»和«聊天室»

swissinfo BBS swissinfo.ch

亲爱的网友:swissinfo从今天起为你们提供了一个全新的«留言簿»,它基于目前最先进、最普遍使用的phpbb软件和技术,不但具备当前所有BBS最先进的功能,而且,带有一套可以随时邀请任何一位用户同你直接对话的Swissinfo Chat«聊天室»。

老用户们一定曾为无法回帖、修改、删除、引用的问题头疼过,新的«留言簿»不但彻底解决了这个问题,而且新增设很多新的功能和服务。

在同一个帖子或聊天篇幅中可同时使用世界上任何一种语言(中、英、德、法、日、阿拉伯语等等)。

多语言支持功能

新«留言簿»首页是根据你所使用浏览器(Browser)的语言,自动将其选择为默认语言,也就是说,你如果使用的英文的浏览器,首页将显示为英文;如果你的浏览器是中文,那么首页当然自动显示为中文。

如果我的外语不是很好怎么办?

别担心,注册(Register[英] Registrieren[德])后,则可更改自己的«个人资料»(Profile),将其设置为中文。

这样,下次无论你在任何地方登录(Log in),页面都永远是中文。

我以前在swissinfo«留言簿»已经注册过,还能使用从前的用户名和密码吗?

当然可以,凡使用过swissinfo老版«留言簿»的网友均可使用原来的用户名和密码继续发帖、留言。

并且,由于过去许许多多网友的珍贵经验和心血,我们将过去所有swissinfo老版«留言簿»的内容均被转到了新的«留言簿»,但是,由于管理缘故,老版«留言簿»只能查阅,而不能再继续发帖。

更多问题请点击«常见问题»(FAQ),你将得到详细的解答。

怎么上swisinfo的«留言簿»?

很简单!http://forum.swissinfo.org外部链接

或者,在swissinfo中文首页,一直在右下角…

目前,很多功能还在不断完善和补充,我们希望广大网友和读者给我们提出宝贵的意见和建议。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团