立足瑞士 报道世界

一位具有国际视野的瑞士检察官

受伊斯兰教法惩罚的马里女孩
在伊斯兰教主义者占领马里北部廷巴克图的期间,这个女孩是伊斯兰教法惩罚的受害者。 Laurence Boillat曾两次到访马里,与地方法官合作处理战争罪案件。 AP/Rukmini Callimachi

作为一名国际犯罪的调查专家是什么样的感受?我们采访了Laurence Boillat,她是一位喜欢把事情做好的瑞士检察官。

48岁的Boillat住在洛桑,目前是沃州的刑事检察官,她邀请我去她家里会面。她喜欢在周末回到家乡–位于瑞士西部、被群山环绕的汝拉。下午她刚回到公寓,微笑着邀请我进屋。

“我刚下班,”她说,“这比较例外,因为我通常在办公室待得很晚。”

她负责沃州所有类型的刑事案件,包括家庭暴力、街头斗殴、盗窃以及“各种欺诈”。

她说:“我一直对刑法感兴趣,因为它非常明确清晰,而且你会觉得自己确实有所贡献,特别是对于那些刑事案件的受害者来说。”

Boillat告诉我,她热衷于执行任务,这包括国际人道主义实况调查委员会(IHFFC,英)外部链接的工作。这个组织有近三十年历史,起源于日内瓦公约,迄今为止只执行了一项任务,当时她作为唯一的检察官参与其中。

一个寻求使命的国际委员会

检察官 Laurence Boillat
检察官 Laurence Boillat swissinfo.ch

该任务由欧洲安全与合作组织(欧安组织)授权,涉及调查2017年4月23日在乌克兰东部发生的一起事件。当天,一辆欧安组织的装甲车被爆炸击中,导致一名护理人员死亡。 Boillat和她的同事得出结论认为,欧安组织的任务不是蓄意攻击的目标(英)外部链接

Boillat表示:“大家一致称赞我们在乌克兰完成的任务是成功的,因为我们终于能够证明这个委员会在实际层面上发挥了作用。”

“我认为我们现在所处的道路更加有活力,我们必须希望这不会动摇,希望我们不需要再等十年才能得到另一项具体任务。”

对独立司法制度的支持

Boillat在接受法律教育之后,一直沿着司法警察和军队的衔级制度往上发展,目前她还是中校军衔。在20世纪90年代末,她领导了汝拉州的司法警察团队,之后任职于联邦警察局(多语)外部链接,负责国际警察合作和危机管理。她回忆道,警察部门是培养检察官和法官的“优秀训练基地”,这一点她一直牢记在心。

她曾经申请过调查法官的职位,但她表示由于政治原因,并没有成功。在她提出申请的那些州里,地方法官是由地方议会选举出来的。由于Boillat不想与任何政党结盟,所以她一直没有多少机会。

她说:“我认为这与地方法官的职能不相匹配。”

在总检察长办公室的工作

因此,2006年Boillat在瑞士总检察长办公室(OAG,多语)外部链接工作,联邦级别的司法职位与政治并无关联。只有总检察长及两名副检察长是由瑞士议会任命。

在瑞士总检察长办公室里,她负责经济犯罪、洗钱和集团犯罪,此后,她于2012年至2015年负责国际犯罪。 2011年里,瑞士法律进行了修改,上述犯罪的主管部门从军方转移到民事司法机关。

Boillat解释:“种族灭绝、危害人类罪及战争罪目前是伯尔尼总检察长办公室的责任,他们要求我设立了这个战争罪部门。”

她告诉我,在战争罪部门的领导工作成为了她最丰富的经历之一,但同时,这工作也让她沮丧。由于这个部门的表现未能达到期望,她在2015年被解雇了。

Boillat表示仍将此次经历看作是一次失败,但并不是因为她的合同被终止了,而是因为“我已经发起了一些项目,然后在我们建立的这个部门里,我的权力受到了限制,这是一个很棒的团队,我真的想在这里取得一些成果。”

国际专业知识

Boillat还参与了许多国际任务。其中包括联合国委员会调查2005年造成黎巴嫩总理丧生的贝鲁特爆炸事件(英)外部链接、联合国人权代表团在2009年访问大屠杀之后的几内亚科纳克里、在2011年访问科特迪瓦、以及两个“司法快速反应(Justice Rapid Response,英)外部链接”代表团分别于2014年和2015年访问马里共和国,以支持地方司法机构起诉战争罪。

参与访问马里共和国的经历对她而言,尤其有所启发,在那里,她遇到了其他的地方法官们,并与其一起工作。

“他们给我留下了深刻的印象,因为他们的工作在几乎什么都没有的条件下,这种条件对瑞士的地方法官来说是不可想象的,”她说,“但即使他们意识到情况很复杂、不知道如何处理这些案件时,他们也会去努力做些事情。”

她在联合国任务中的工作经历感受是五味杂陈,特别是在团队领导方面,她说这是一项任务是否成功的“关键”部分。

这位检察官提到:“在联合国,团队领导人有时候是基于政治原因被选中,而不是因基于在该领域的真正的专业知识。”

家里的闲暇时光

Boillat表示,她喜欢有明确指令和时间限制的国际任务,例如在乌克兰的那次任务。

“当你的时间有限制,你就必须更有效率,所以你得切入正题,与那些时间更长的任务相比,你会完成更多的工作,”她说, “我喜欢被召集去进行一段有限时间内的旅行,但这之后,我也喜欢回家、就待在家里。”

她说,她非常爱家,喜欢在汝拉州的房子里打理花园,那儿还住着她的母亲,还有她的小狗。她也喜欢用一些小乐趣来款待自己,比如去看戏剧、看电影、听音乐或着去餐厅。

“我不需要一直穿行于这个世界 — 我觉得我在工作里看够了社会。”

除了国际人道主义实况调查委员会之外,Boillat还是瑞士民间建设和平专家组(多语)外部链接的成员,同时她也是瑞士教科文组织委员会(多语)外部链接的成员,该委员会由20名成员组成,他们就与联合国教科文组织的关系向瑞士联邦政府部门提供咨询(多语)外部链接。与该委员会的其他大多数成员不同的是,Boillat并没有为联合国教科文组织定期工作,她是因为在战争犯罪领域的专长而被提名的,她表示“主要是在武装冲突中保护文化遗产的问题上”。近年来,教科文组织在这一领域里愈加活跃(英)外部链接

(翻译:谢静雯)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团