立足瑞士 报道世界

瑞士树神之死

它曾是瑞士最高的一棵云杉树,名叫“潘娜拉”的树神已250岁,高58米,现在它在众多当地人的陪伴下倒了下去。(SRF/swissinfo.ch)

如果树会说话,那么在它长长的一生中一定有很多趣闻可以讲述。这棵云杉之所以得名潘娜拉(一个著名北美面包连锁店的名字),是因为它枝杈的形状与面包架相似,甚至在维基百科上都有它专门的页面。它的生长地在格劳宾登州一个叫Luven地区的林子里,1971年它被纳入瑞士自然纪念碑明细成为受保护对象。

去年这棵云杉染上了树皮甲虫而被夺取了生命。现在它在当地人的陪同下被砍伐,它将依然会当作纪念碑躺在原地。

(翻译:杨煦冬)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团