以前
下一个
瑞士驻莫斯科大使馆与使馆人员住宅，地址：Ogorodnaya Sloboda 2 / Gouciatnikov 5
瑞士政府于2005年购置的这座官邸建于1892年，由俄国建筑师尼古拉·伊万诺维奇·雅库宁(Nikolaï Ivanovitch Yakounine)设计。这座建筑物有个很大的内院，四周是使馆人员居住与办公的地方，目前正在进行翻修。(© Rainer Sohlbank, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻莫斯科大使馆与使馆人员住宅，地址：Ogorodnaya Sloboda 2 / Gouciatnikov 5
今年大使馆内组织了各种招待会，以庆祝瑞俄两国建交200周年。(© Rainer Sohlbank, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士大使在华盛顿的住宅，地址：20008-3499 Washington (NW), 2900 Cathedral Avenue
这座建筑物是在一片起伏不平的开阔地上沿地势而建。俯瞰公园的大使住宅由一个个互相平行的方形小空间组成，建筑材料为灰色石块和玻璃。(© Adrien Barakat, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士大使在华盛顿的住宅，地址：20008-3499 Washington (NW), 2900 Cathedral Avenue
这座住宅建于2004/06年，由美国建筑师斯蒂芬·豪尔(Steven Holl)和瑞士的吕斯利建筑师事务所(Rüssli Architekten)承建。(© Adrien Barakat, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻玻利维亚拉巴斯大使馆，地址：Calle 13 No 455 esq. Av. 14 de Sept
这座设在世界海拔最高首都的瑞士大使馆建于2002/03年，由瑞士建筑师乌力·布劳恩(Ueli Brauen)和多丽丝·瓦尔希利(Doris Wälchli)设计，它曾荣获拉巴斯市文化奖。(© Laurence Bonvin, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻玻利维亚拉巴斯大使馆，地址：Calle 13 No 455 esq. Av. 14 de Sept
这些金属网格窗画由瑞士人丹尼尔·施莱普弗(Daniel Schlaepfer)设计，它既可以遮阳，又能营造室内与室外的过渡。(© Laurence Bonvin, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻巴黎大使馆，地址：75007 Paris, 142 rue de Grenelle
1938年，瑞士政府买下了沙纳克·德·蓬皮杜酒店(l'Hôtel Chanac de Pompadour)，它由建筑师皮埃尔-阿列克西·德拉麦尔(Pierre-Alexis Delamair)设计，1705年竣工。 (© Renaud Sterchi, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻巴黎大使馆，地址：75007 Paris, 142 rue de Grenelle
1767年，这家酒店被皮埃尔-维克多·德·贝桑瓦尔男爵(Pierre-Victor de Besenval)收购。他来自索罗图恩(Solothun)，曾任王室军队中将、瑞士近卫队指挥官，也是艺术品收藏家。(© Renaud Sterchi, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻新德里大使馆，地址：110021 New Delhi, Nyaya Marg Chanakyapuri
这座混凝土建筑实际上由共用一个屋顶的两个部分组成，它是瑞士建筑师汉斯·霍夫曼(Hans Hofmann)的遗作。(© Thomas Jentscher, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻新德里大使馆，地址：110021 New Delhi, Nyaya Marg Chanakyapuri
在建筑内的回廊间，屋顶射进的自然光照亮了室内的水池。(© Thomas Jentscher, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻柏林大使馆及住宅，地址：10557 Berlin (Tiergarten), Otto-von-Bismarck-Allee 4A
瑞士政府于1919年买下的这座建筑就坐落在柏林市中心，二战期间，它奇迹般地逃过了盟国的突袭。(© Rainer Sohlbank, BBL/OFCL)
BBL
瑞士驻柏林大使馆及住宅，地址：10557 Berlin (Tiergarten), Otto-von-Bismarck-Allee 4A
这座建筑始建于1871年，2001年它旁边加盖了一座完全用混凝土修建的方形侧楼，由瑞士迪纳与迪纳建筑师事务所(Diener & Diener)承建。(© Rainer Sohlbank, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻沙特利雅德大使住宅，地址：11693 Riyad - Quartier diplomatique
用混凝土和砂岩建造的大使住宅建于1982/84年，由苏黎世建筑师W.R. 洪齐克(W.R. Hunziker)与格尔齐工程公司(Gherzi Engineering)承建。(© Léo Fabrizio, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻沙特利雅德大使住宅，地址：11693 Riyad - Quartier diplomatique
面对庭院的，是安装了铝制斜纹遮窗格栅的走廊，把沙尘、热气与太阳挡在了外面。(© Léo Fabrizio, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻东京大使住宅与大使馆，地址：1068589 Tokyo (Minato-ku), Minami Azabu 5-9-12
这座用红砖与灰砖砌出的住宅是由瑞士建筑师罗尔夫·凯瑟(Rolf Kaiser)设计的。拉门与拉窗都受了日本传统建筑的启发。(© Hannes Henz, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻东京大使住宅与大使馆，地址：1068589 Tokyo (Minato-ku), Minami Azabu 5-9-12
这座住宅里还有一块勒·柯布西耶设计的壁毯，名叫《女乐手们》(Les musiciennes)，制作于1953年。(© Hannes Henz, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻巴西利亚大使馆，地址：70448-900 Brasilia (Asa-Sul), Av. Das Naçoes Lot 41, SES, Qd.811
由瑞士人汉斯和安娜玛丽·胡拔赫尔(Hans & Annemarie Hubacher)设计的这座建筑物的所在地，是巴西政府在1960年迁都时赠送给瑞士的。(© Laurence Bonvin, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻巴西利亚大使馆，地址：70448-900 Brasilia (Asa-Sul), Av. Das Naçoes Lot 41, SES, Qd.811
大使馆与公署全部使用蓝色瓷砖装饰，连游泳池也不例外，侧墙上的这块陶瓷壁画由让·拜尔(Jean Baier)设计。(© Laurence Bonvin, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻北京签证处，地址：朝阳区三里屯东五街3号
签证处只有一层，晚上灯火通明的时候看起来很有特色。(© Hannes Henz, BBL/OFCL)
BBL GSK
瑞士驻北京签证处，地址：朝阳区三里屯东五街3号
由瑞士哈特曼事务所(Hartmann+Co)设计的住宅有三间互相连通的接待室，窗外就是庭院和花园。(© Hannes Henz, BBL/OFCL)
BBL GSK
新出版的德、法双语版图册《瑞士驻外使馆、代表处大观》(Ambassades et représentations suisses à l’étranger)，向人们展示了34座瑞士驻国外使馆、公署、住宅和领馆，它们或是宝贵遗产，或具有历史意义，或是在风格与建筑上有特别之处。从最具代表性的瑞士外交机构中选出的这些建筑，都是真正的明珠。
此内容发布于
2014年04月26日 - 11:00
“这些石头或混凝土的空间毫无浮华之气，只有一丝审慎的高雅；它们既不怪诞，也不奢华，只有高质量与高水准的痕迹，”迪迪尔·布尔克哈尔德(Didier Burkhalter)在本书的前言中写道。外交部长用来形容瑞士外交形象的这些话，还不足以反映出这些建筑的魅力。
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。