你要注射猪流感疫苗吗？
到底要不要注射猪流感疫苗，这是目前很多瑞士人都在思量的问题。批评者认为，联邦不应该建议国民接受猪流感(甲型H1N1)疫苗注射。
联邦疫苗委员会(EKIF)表示，全民接受防治猪流感的疫苗，目前还是不必要的。
高危人群可以首先接种疫苗，他们是医疗保健行业，如负责照顾婴儿、孕妇和产妇的专业人员。此外，还有6岁以下儿童和患有慢性心脏病、肺病或代谢性疾病的64岁以下成人。
瑞士联邦卫生局(BAG)预计，瑞士的高危人群介于120至200万人之间。
疫苗的负面影响
目前疫苗预防猪流感的有效性还很难说，而且它还可能产生副作用，甚至导致瘫痪。
“每种疫苗都有负面影响”，Aegis(激发自身健康免疫系统)联合会的网站上这样写到。
“事实上，注不注射疫苗都会生病，这就证明，疫苗并不管用”，Aegis的代表Anita Petek-Dimmer对swissinfo.ch说。每年接种的流感疫苗便受到强烈抨击，因为它的有效率只有10%-30%。
德国联邦卫生部罗伯特科赫(Robert-Koch)研究所承认，目前还没有关于疫苗有效性和保护性的中立性调查或研究。
“不负责任的行为”
该协会还批评说，联邦不该建议注射疫苗。“只有健康的人才能够接种疫苗，对病人或病重的人可能会引发严重的并发症，并显示出疫苗的负面后果，”Petek-Dimmer说。
瑞士联邦卫生局(BAG)疫苗办公室主任Virginie Masserey说，没有证据表明，孕妇接种疫苗会有什么特别的风险。
“劝阻别人接种疫苗是不负责任的，”疫苗委员会副主席Hans Binz说，疫苗产生副作用的可能性要比得重症猪流感小1000倍。
疫苗疗效无法确定
世界卫生组织(WHO)表示，9月中旬将出具猪流感疫苗的医学测试效果报告。其发言人Gregory Hartl说，目前还有许多悬而未决的问题。
“我们不知道剂量多少合适，也不清楚究竟需要多少，”他表示医学测试已在英国、德国、澳大利亚、中国和美国进行。只要首个测试结果一出来，卫生部门就可着手准备疫苗。在大型测试中也会检验疫苗的副作用。
投资“毫无意义”
卫生局预计今年秋天感染猪流感的患者可能会达到200万，并已花费8400万瑞郎订购了1300万支疫苗-够瑞士所有人用的了。
Petek-Dimmer认为这种投资“毫无意义”：“卫生局花了几百万买疫苗，又说用肥皂洗手和和掩口捂鼻的咳嗽是疫苗的备选方案，那么人们不禁要问，为什么还要买疫苗”。至少洗手是没有副作用的。
可洗手不会让人赚钱。猪流感不仅让研究机构受益，还可以让制药工业从中渔利。巴塞尔制药巨头罗氏公司抗流感药达菲在2009年上半年的销售额已翻3倍达10亿瑞郎。
只有27%的人做好准备
只要有足够的疫苗，疫苗委员会就会推荐所有人接受注射。当局预测从今年10月份可以开始，Binz希望疫苗注射率可以达到95%。
但卫生局的民意测验结果显示，直到6月底只有27%的被询问者，在疫苗有效、当局推荐的情况下，准备接受注射。
瑞士资讯(swissinfo.ch)，Corinne Buchser和Geraldo Hoffmann
瑞士联邦卫生局(BAG)预防流行病大爆发机构主任Patrick Mathys表示，大部分猪流感病例相对来说并无严重危害。
如猪流感爆发瑞士染病人数可达200万之多。
如果其中的40万就医，就可能造成医疗系统的问题。
7月初以来，有11名患者在医院就医，其中4人有并发症。
联邦疫苗问题委员会估计，2%的高危人群可能在感染后引起并发症，万人中会有1-10名患者死亡。
其他人因感染猪流感而死亡的可能性比之要低10倍。
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。