<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://www.swissinfo.ch/chi/msm-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:n="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e6%80%bb%e7%bb%9f%e5%a4%a7%e9%80%89%e5%a4%b1%e5%88%a9%e3%80%80%e5%b0%8f%e6%b3%a2%e7%b4%a2%e7%ba%b3%e6%b4%9b%e4%bc%a0%e7%a6%bb%e5%bc%80%e5%b7%b4%e8%a5%bf%e6%8a%b5%e7%be%8e/92285430</loc><lastmod>2026-10-28T01:35:54+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e6%b3%95%e5%9b%bd%e5%8f%82%e8%ae%ae%e9%99%a2%e9%80%9a%e8%bf%87%e7%a4%ba%e5%a8%81%e8%b5%94%e5%81%bf%e6%b3%95%e6%a1%88%e3%80%80%e5%b7%a6%e7%bf%bc%e6%89%b9%e8%af%84%e6%94%bf%e5%ba%9c%e8%b5%b0%e5%90%91%e5%a8%81%e6%9d%83/92285639</loc><lastmod>2026-10-28T05:11:05+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e4%bb%a5%e8%89%b2%e5%88%97%e5%a4%a7%e9%80%89%e6%88%98%e5%86%b5%e8%83%b6%e7%9d%80%e3%80%80%e5%b0%bc%e5%9d%a6%e9%9b%85%e8%83%a1%e4%b8%8e%e5%af%b9%e6%89%8b%e5%90%84%e7%a7%b0%e8%8e%b7%e6%8e%88%e6%9d%83%e7%bb%84%e9%98%81/92285717</loc><lastmod>2026-10-28T06:40:58+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e4%bc%8a%e6%9c%97%e6%80%bb%e7%bb%9f%e4%bc%9a%e6%99%ae%e4%b8%81%e3%80%80%e7%a7%b0%e4%b8%ad%e4%b8%9c%e6%9c%89%e8%83%bd%e5%8a%9b%e5%9c%a8%e7%be%8e%e5%9b%bd%e4%b8%8d%e4%bb%8b%e5%85%a5%e4%b8%8b%e8%a7%a3%e5%86%b3%e9%97%ae%e9%a2%98/92286035</loc><lastmod>2026-10-28T08:05:59+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e5%b7%9d%e6%99%ae%ef%bc%9a%e6%99%ae%e4%b8%81%e6%b3%bd%e4%bc%a6%e6%96%af%e5%9f%ba%e4%bc%9a%e8%b0%88%e5%b0%86%e5%be%88%e5%bf%ab%e5%ae%89%e6%8e%92/92286021</loc><lastmod>2026-10-28T08:05:50+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e7%be%8e%e5%9b%bd%e5%a5%b3%e5%ad%90%e6%8e%a5%e5%8f%97%e4%bc%8a%e6%96%af%e5%85%b0%e5%9b%bd%e5%86%9b%e4%ba%8b%e8%ae%ad%e7%bb%83%e3%80%80%e9%81%ad%e5%88%a4%e6%9c%89%e7%bd%aa/92286169</loc><lastmod>2026-10-28T08:35:53+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e9%a9%ac%e6%9d%a5%e8%a5%bf%e4%ba%9a%e6%8b%a6%e6%88%aa%e4%bb%b7%e5%80%bc%e9%80%be1200%e4%b8%87%e7%be%8e%e5%85%83ai%e6%99%b6%e7%89%87%e8%b5%b0%e7%a7%81/92286357</loc><lastmod>2026-10-28T09:05:50+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e5%87%8f%e6%8e%92/%e7%91%9e%e5%a3%ab%e6%8a%bc%e6%b3%a8%e7%a2%b3%e6%8a%b5%e6%b6%88%ef%bc%8c%e8%bf%84%e4%bb%8a%e6%94%b6%e6%95%88%e7%94%9a%e5%be%ae/92255553</loc><lastmod>2026-10-27T09:43:48+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority><video:video><video:thumbnail_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/media/delivery/images/d01bd7d1-8dd2-43cf-ab8b-2542588df972/.VM43E9hqJ9UL2E5PF0AxBgB6nNqZ2Qz/9x16</video:thumbnail_loc><video:title>瑞士押注碳抵消，迄今收效甚微</video:title><video:description>长期以来，瑞士一直是国际碳抵消实践的典范。然而，这一策略如今受到质疑，瑞士2030年境外碳抵消目标的完成率还不到1%。</video:description><video:content_loc>https://media.prod.swi-services.ch/video-projects/d01bd7d1-8dd2-43cf-ab8b-2542588df972/localised-videos/CHI/renditions/CHI_20261014T133113_720x1280.m3u8?versionId=7g9Sb4CYsFeLo0xwvKw1nR02D8Dbdu0h</video:content_loc><video:duration>92</video:duration><video:publication_date>0002-11-30T00:00:00+00:00</video:publication_date><video:uploader info="https://www.swissinfo.ch/chi/author/kristian-foss-brandt/">Kristian Foss Brandt</video:uploader><video:live>no</video:live></video:video></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e6%8a%95%e7%a5%a8/%e7%91%9e%e5%a3%ab%e5%b0%86%e6%8a%95%e7%a5%a8%e5%86%b3%e5%ae%9a%e6%98%af%e5%90%a6%e6%8f%90%e9%ab%98%e5%a2%9e%e5%80%bc%e7%a8%8e%ef%bc%8c%e4%b8%ba%e7%ac%ac13%e4%b8%aa%e6%9c%88%e5%85%bb%e8%80%81%e9%87%91%e7%ad%b9%e8%b5%84/92277765</loc><lastmod>2026-10-26T18:55:58+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority><video:video><video:thumbnail_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/media/delivery/images/4e5ffa6e-da0c-439c-a033-92bc8b5da3af/C_npy4IgUE2wgXueLxNXDbmYOvGYxqmV/9x16</video:thumbnail_loc><video:title>瑞士将投票决定是否提高增值税，为第13个月养老金筹资</video:title><video:description>2024年，瑞士选民投票了通过每年向退休人员额外发放第13个月养老金的提案。今年11月，他们将就如何为这笔养老金筹集资金的方案进行投票表决。</video:description><video:content_loc>https://media.prod.swi-services.ch/video-projects/4e5ffa6e-da0c-439c-a033-92bc8b5da3af/localised-videos/ENG/renditions/ENG_20261022T142315_720x1280.m3u8?versionId=e9IB0uPfIFvqEoeX0hFh4DwpAxx.wCLD</video:content_loc><video:duration>90</video:duration><video:publication_date>2026-10-28T08:00:00+00:00</video:publication_date><video:uploader info="https://www.swissinfo.ch/chi/author/sara-pasino/">Sara Pasino</video:uploader><video:live>no</video:live></video:video></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e6%8a%95%e7%a5%a8/%e7%91%9e%e5%a3%ab%e6%98%af%e5%90%a6%e5%ba%94%e7%a6%81%e6%ad%a2%e7%87%83%e6%94%be%e4%ba%a7%e7%94%9f%e5%b7%a8%e5%93%8d%e7%9a%84%e7%83%9f%e8%8a%b1%e7%88%86%e7%ab%b9%ef%bc%9f/92283167</loc><lastmod>2026-10-27T15:36:30+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority><video:video><video:thumbnail_loc>https://cdn.prod.swi-services.ch/media/delivery/images/1c70cd28-1308-4bc9-b7c2-263b6ef06849/bbP13u_d4ndoCZzYjwtyhhO13R2fs0aC/9x16</video:thumbnail_loc><video:title>瑞士是否应禁止燃放产生巨响的烟花爆竹？</video:title><video:description>“爆竹声中一岁除”，但瑞士是否有可能即将告别跨年夜里震耳欲聋的烟花爆竹声？</video:description><video:content_loc>https://media.prod.swi-services.ch/video-projects/1c70cd28-1308-4bc9-b7c2-263b6ef06849/localised-videos/RUS/renditions/RUS_20261027T173545_720x1280.m3u8?versionId=UtH3rTXsrgetkZ2A9JdQvAwfeOY4MIoh</video:content_loc><video:duration>92</video:duration><video:publication_date>2026-10-28T08:00:00+00:00</video:publication_date><video:uploader info="https://www.swissinfo.ch/chi/author/alexandra-gfohler/">Alexandra Gföhler</video:uploader><video:live>no</video:live></video:video></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e4%bb%a5%e8%89%b2%e5%88%97%e5%a4%a7%e9%80%89%e5%bc%80%e7%a5%a8%e9%80%be5%e6%88%90%e3%80%80%e5%b0%bc%e5%9d%a6%e9%9b%85%e8%83%a1%e9%98%b5%e8%90%a5%e9%a2%86%e5%85%88%e4%bd%86%e6%9c%aa%e8%bf%87%e5%8d%8a/92286766</loc><lastmod>2026-10-28T09:45:58+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e4%ba%ba%e5%8f%a3%e7%bb%9f%e8%ae%a1/%e7%91%9e%e5%a3%ab%e4%ba%ba%e5%8f%a3%ef%bc%9a%e5%a2%9e%e9%95%bf%e6%94%be%e7%bc%93%ef%bc%8c%e8%bd%ac%e5%90%91%e5%9f%8e%e5%b8%82%e5%a4%96%e5%9b%b4/92274745</loc><lastmod>2026-10-27T12:42:32+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e4%ba%ba%e5%8f%a3%e7%bb%9f%e8%ae%a1/%e5%85%ad%e5%88%86%e4%b9%8b%e4%b8%80%e7%91%9e%e5%a3%ab%e4%ba%ba%e4%bd%8f%e6%88%bf%e5%bc%80%e9%94%80%e5%8d%a0%e6%94%b6%e5%85%a5%e9%80%be%e4%b8%89%e6%88%90/92274394</loc><lastmod>2026-10-27T09:48:59+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e9%98%bf%e6%a0%b9%e5%bb%b7%e6%94%bf%e5%ba%9c%ef%bc%9a%e4%bd%9b%e6%8b%89%e7%bb%b4%e6%ac%a7%ef%bc%8e%e6%b3%a2%e7%b4%a2%e7%ba%b3%e6%b4%9b%e7%bb%8f%e9%98%bf%e6%a0%b9%e5%bb%b7%e8%b5%b4%e5%8e%84%e7%93%9c%e5%a4%9a/92287274</loc><lastmod>2026-10-28T10:36:03+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e5%87%8f%e6%8e%92/%e7%91%9e%e5%a3%ab%e7%b6%a0%e8%89%b2%e8%88%aa%e7%a9%ba%e7%87%83%e6%96%99%e8%83%bd%e5%90%a6%e8%ae%93%e9%a3%9b%e6%a9%9f%e5%91%8a%e5%88%a5%e7%9f%b3%e6%b2%b9%ef%bc%9f/92287275</loc><lastmod>2026-10-28T10:47:11+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e5%88%97%e8%bd%a6%e7%9b%b8%e6%92%9e%e3%80%80%e5%9c%b0%e6%96%b9%e6%94%bf%e5%ba%9c%e7%a7%b0%e8%87%b3%e5%b0%9110%e6%ad%bb/92287500</loc><lastmod>2026-10-28T11:05:50+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e7%81%ab%e8%bd%a6%e7%9b%b8%e6%92%9e%e3%80%80%e5%a2%9e%e8%87%b330%e6%ad%bb/92288315</loc><lastmod>2026-10-28T12:41:02+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/srg%e7%b2%be%e9%80%89%e5%86%85%e5%ae%b9/%e5%9c%a8%e4%b8%91%e9%97%bb%e5%92%8c%e4%ba%8f%e6%8d%9f%e7%9a%84%e9%98%b4%e5%bd%b1%e4%b8%8b%ef%bc%8c%e7%91%9e%e5%a3%ab%e9%9b%b6%e5%94%ae%e4%b8%9a%e5%b7%a8%e5%a4%b4%e5%8a%a0%e9%80%9f%e5%90%88%e5%b9%b6/92287440</loc><lastmod>2026-10-28T12:40:47+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url><url><loc>https://www.swissinfo.ch/chi/%e8%a5%bf%e7%8f%ad%e7%89%99%e9%ab%98%e9%93%81%e8%bf%bd%e6%92%9e%e3%80%80%e6%9a%b4%e5%a2%9e%e8%87%b364%e6%ad%bb/92290159</loc><lastmod>2026-10-28T15:35:56+01:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq><priority>0.7</priority></url></urlset>
