瑞士年轻人：爱家、爱孩儿、爱网络
数字时代中长大的第一代瑞士人到了成家立业的年龄– 他们依然保持了过去几代人的价值观，尤其是在家庭观念上。他们当中的很多人趋向于选择传统家庭模式。
据青年民意调查ch-x(多语)外部链接公布的数据来看，大部分瑞士年轻人向往婚姻，四分之三的人希望生儿育女；而且，其中绝大多数人都赞成“男主外、女主内”的两性分工：最理想的模式就是丈夫全职工作，妻子兼职兼顾家庭- 42%的女性及44%的男性受访者对此表示肯定。接受调查的年轻人中，有四分之一的人认为女性根本不应该工作。
另有24%的女性及19%的男性认为夫妻双方均兼职工作是理想状态，仅有少数受访者认可女性工作量大于男性，或者双方均全职工作的模式。
如今年轻一代和上几辈人的相似之处还有：在他们眼里，朋友、家庭、爱好及职业均重于政治理念或宗教信仰。调查负责人强调，这一状况已经持续30年没有改变。
同样受到青年人重视的价值还有独立性、个人价值的实现以及事业有成带来的社会地位的上升。
社交媒体
当然，瑞士年轻人与上一辈人相较也有不同之处，那就是他们的业余爱好。虽然他们依然热衷运动、远足或者聚会，但社交媒体和网络对每天业余时间的主导是前所未有的现象。不过，传统媒体至今尚未失去对青年的吸引力：四分之三的人表示至少每日一次收听广播，三分之二的人希望每天至少看一个小时电视。
“整体来说，瑞士年轻人面对的压力来自于实现自我的愿望，以及形式多样、可能无限的社交媒体；与此同时，他们沿承了传统的、较为倾向集体主义的社会结构。因此，这一代人注定要面临‘如何调和并不能处处契合的个人愿望与家庭义务’的挑战，”调查报告指出。
本次青年民测是瑞士全国官方调查的组成部分：在2012至2013年间，对5万名服兵役的青年及1800名年轻女性进行了调查。数字原生代(digital native)指的是在数字技术时代出生或成长的一代人。
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。