立足瑞士 报道世界

瑞士人有“口罩恐惧症”?

Menschen mit Maske
柏林医院新冠病毒监测站前的人群。 Keystone / Alexander Becher

随着瑞士逐步进入解封状态,外面的人又多了起来,尽管口罩问题一直在瑞士受到广泛关注,但是公共场合戴口罩的人依然寥寥无几。我们对周围人进行了一个小小的民意调查。


关于在瑞士是否应该戴口罩,几周来一直在讨论,专家们与联邦的观点不能统一,民众对此也议论不休。

尽管讨论喋喋不休,但在日常生活中瑞士人戴口罩依然不多,这首先与瑞士国内口罩的困乏有关,直到四月底瑞士人才又能从商店里买到口罩,价钱也相当高,如果坚持戴,也是一笔不小的开销;另外也与瑞士民众对口罩作用的认可有关。

瑞士人这种漫不经心的态度令外来移民很不理解,因为在许多其他国家,口罩现在是日常必需品,在我们网站和社交媒体公众号上,总是有来自各国读者的关于戴口罩重要性的留言。瑞士的卫生专家也认为应该戴口罩。

外部内容
(苏黎世大学医学教授Aguzzi在推特上关于戴口罩的言论:戴上口罩会令人产生一种错误的安全感,就有点类似于坐在自己的车里感觉自己是赛车手埃尔顿·塞纳。*幽默*)

您怎么看待口罩问题?


为了搞清楚为什么瑞士人不热衷于戴口罩,我们在网上和周边的人中做了一个小范围的调查,得到这样的回复:


从反馈信息中可以看出,与约20年前经历过非典的一些亚洲国家不同,瑞士人完全没有戴口罩的习惯。在新冠病毒暴发之前,瑞士几乎没人戴口罩,现在戴口罩的人也会被看作是太过小心谨慎的人。这里的观点是:戴口罩主要是为了保护自己,而不是保护他人。


很明显,瑞士人戴口罩的机会太少,所以不习惯戴。有人在我们的Facebook上留言:“读了太多之后,反倒不知道应该怎么做了🤷‍♀️。”另外一个呼应道:“可能是因为戴口罩影响我们正常呼吸。”


瑞士政府和企业-其中包括我们公司SRG-建议员工只在公交车上及无法保持2米安全距离的地方(比如理发店)才戴口罩。因此许多人接受这个建议,平时不戴口罩。所以在接受我们临时问询的时候,多数人表示,只要保持距离,遵守卫生条规,没有必要戴口罩。


许多人因为环保的原因拒绝戴口罩。一位Facebook用户这样写道:“垃圾里有很多口罩和手套,我想一定起不了什么作用,尤其对我们的地球来说更没有好处。”


在我们的民意调查中,不少人表示他们不戴口罩,因为他们要么觉得自己很健康,要么就认为自己感染过新冠病毒已经康复。但这两种说法都没有说服力,因为感觉健康或者已经康复的人依然有可能具有传染性。

联邦卫生局建议国民在无法保持距离时戴上口罩。点击这里(Hier外部链接)查看瑞士联邦卫生局关于口罩的建议(德语)。

您出去的时候会戴口罩吗?您怎么看瑞士人对口罩的态度?请留言。

(翻译:杨煦冬)

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团