Navigation

圣诞了,到日内瓦湖冬泳去!

寒冷其实不可怕,“最难的就是迈出报名这一步!” Keystone / Magali Girardin

12月15日,日内瓦湖虽然湖水冰凉,但气氛热火朝天。传统“圣诞节杯”(Coupe de Noël)奇趣冬泳比赛在8度水温里沸腾举行。大约2500人参加了游程120米的花式游泳比赛。

此内容发布于 2019年12月17日 - 11:40

这已经是日内瓦举行的第81届圣诞冬泳“爬梯”。今年吸引来的“抗冻勇士”比去年增加了10%。同往年一样,好戏从上午9:00开始在湖边交替上演,冬泳爱好者们穿着各色奇特泳装尽展吸睛才能。最深入人心的扮相当属电视剧人物、圣诞老人及老太,还有海洋动物。

8000名观众前来“围观”。10度的气温和无风的天气对观众和泳者们都颇为友好。要是冷了,当然还有热饮来温暖身体。冬泳比赛最大的困难不是冰水,而是冷风。2001和2009年的比赛就因为大风而被取消。

圣诞杯冬泳是日内瓦州最古老的体育赛事之一,混合项目的亮点包括120米的泳程和参赛者奇趣扮相。寒冷其实不可怕,“最难的就是迈出报名这一步!”圣诞杯冬泳比赛官网上这样写道。

该故事中的文章

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

符合JTI标准

符合JTI标准

相关内容: 瑞士资讯SWI swissinfo.ch得到新闻信任计划的认证

这篇文章下方的评论区已关闭。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

分享此故事

更换密码

确定要删除个人资料?