立足瑞士 报道世界

在老年人身上投注精力

photo_gilli-38741370 (4)
Yvonne Gilli,出生于1957年,绿党人士,国民院圣加仑州代表。 Keystone

对于Yvonne Gilli这位来自瑞士绿党的议员来说,老年人问题“毫无疑问是花费问题”。她认为养老系统需要改革。“我们必须保障老年人能有正常的收入。”

同时老年人昂贵的医疗费用应该由卫生系统来承担,Gilli表示。这位女议员是一位医护人员并完成了医学学业,并在圣加仑从事医生工作。

而像瑞士这样联邦制国家,各州拥有很多职权,“这对养老金及卫生系统在费用和投资的协调上造成很大困难,”她说。

她认为,养老系统应该灵活一些。体力劳动者和文职人员应该被区分对待,她说:“体力工作者的工作比较辛苦,这些人老得快而且收入比较少。”

劳工市场上在鉴定和招聘上了年纪人的时候也要灵活对待,她说:“如果劳工市场这样发展下去,那么受过良好教育的人都会找不到工作,因为工作经验没有受到重视。”

Gilli认为,“只有在统筹一致的情况下才能保障资金问题,这里需要来自各层面的人和组织投入大量工作。”

社会的老龄化影响到整个社会,而且需要让步和妥协。“20年后对所有人来说,都会不一样,我们必须在财政上有承担能力,”Gilli说:“问题只是,怎样才能做到?”

“您75岁的时候会怎样?”

Yvonne Gilli: “一定不会在养老院里。这是我们这一代人典型的想法,如果我患上了老年痴呆,那么我必须在医院里受照顾。大多数情况,一名75岁的女性还应该能够独立在家生活,而且享受这种自由。身边有年轻人、中年人和上了年纪的人。”

另外:“我的婆婆都超过90岁了,还在家独立生活。这是所有人的愿望。活这么老,不是一件很棒的事。朋友们都去世了,就自己还活着,儿孙们都在忙自己的生活,那种在漫漫人生路上所经历的失去,是很悲哀的事情。”

转译:杨旭东

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团