Swiss perspectives in 10 languages

Gessler given the right of reply

The subversive spirit of the post-war years crystallised in a book which the great Swiss writer Max Frisch (1911-1991) devoted to his country’s origins. In “William Tell for Schools”, the German-speaking author stood everything on its head: his hero was not Tell, but the bailiff Gessler.

And, to the even greater dismay of the nation, he did not present him as a tyrant, but as a well-fed imperial administrator who suffers at having to associate with the peasants of the inhospitable alpine valleys.

Then, with cutting irony, Frisch transforms his Tell, through a series of misunderstandings, into an actor who does not really know what he is doing. Frisch’s work completed the revolution in perceptions of the Tell legend and fits in with the intellectual climate of the time.

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here. Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR