Swiss parliament advances individual taxation for married couples
Individual taxation project moves through Parliament
Keystone-SDA
Select your language
Generated with artificial intelligence.
Listening: Swiss parliament advances individual taxation for married couples
On Wednesday, the Swiss House of Representatives made progress on individual taxation for married couples, suggesting a compromise to address federal tax losses.
This content was published on
2 minutes
Keystone-SDA
Français
fr
Le projet d’imposition individuelle avance au Parlement
Original
The Swiss government’s indirect counter-proposal to the popular initiative from the Radical-Liberal Party’s women aims to introduce individual taxation for married couples, who currently pay more than cohabiting partners with the same income.
In both chambers, a majority of the left, the Radical-Liberals and the Liberal Green Party back the project, advocating for tax fairness between men and women. The Centre and the Swiss People’s Party, however, argue that it is unfair to “traditional” single-income couples.
The House of Representatives and the Senate haven’t yet settled on the specifics, which are expected to cost CHF800 million ($973 million) annually in federal tax losses according to the government’s draft.
The House of Representatives is now suggesting a tax scale that would cost CHF600 million a year, compared to the CHF500 million proposed by the Senate.
“There will be winners and losers, but most people will be better off,” said Swiss President Karin Keller-Sutter, urging support for the compromise. The proposal passed with 101 votes to 95. Discussions are continuing on the initiative itself.
Translated from French with DeepL/sp
How we work
We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate them into English. A journalist then briefly reviews the translation for clarity and accuracy before publication. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.
Did you find this explanation helpful? Please fill out the short survey below to help us understand your needs.
External Content
Don’t miss your chance to make a difference! Take our survey and share your thoughts.
Popular Stories
More
Demographics
Flat-hunting in Switzerland’s cheapest and most expensive municipalities
Train vs plane: would you take a direct train between London and Geneva?
Eurostar is planning to run direct trains from Britain to Germany and Switzerland from the early 2030s. Would you favour the train over the plane? If not, why not?
Switzerland among world’s most expensive for household electricity
This content was published on
According to a study by the comparison site Verivox, based on data from Global Petrol Prices, Switzerland came in tenth out of 143 countries.
Global uncertainty boosts Swiss-EU talks, says Cassis
This content was published on
Swiss Foreign Minister Ignazio Cassis says Switzerland’s talks with the European Union (EU) have been boosted by the current difficult global situation.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.