Des perspectives suisses en 10 langues

Record du monde pour un «Lyôba»

Un puissant «Lyôba», poussé par quelque 2000 personnes, a retenti samedi sur le coup de 17h00 à Villars-sur-Glâne, commune périphérique de Fribourg. Elles étaient réunies pour chanter l’inoxydable «Ranz des vaches», record à inscrire dans le Guinness Book.

Tout s’est parfaitement déroulé, dans une belle ambiance et sous un soleil radieux, a indiqué la coordinatrice de l’évènement Véronique Monney. Les chanteurs et chanteuses, amateurs éclairés ou non, étaient dirigés par le compositeur et chef de chœur Thierry Dagon.

Des personnalités politiques ont joint leur voix à la chorale. Parmi elles figuraient le président du gouvernement cantonal Beat Vonlanthen et son collègue Georges Godel. La présidente du parlement Solange Berset avait même revêtu le «dzaquillon», le costume traditionnel des fermières.

La manifestation a été filmée et un procès-verbal établi par un notaire sera transmis au Guinness Book pour homologation. Il ne s’agissait pas de battre un précédent record, a encore expliqué Mme Monney, mais d’en établir un.

Dès le XVIe siècle, les chants des vachers des Alpes suisses sont appelés «Ranz des vaches». Celui de la Gruyère – «Lyôba, lyôba, por aria» (“Venez, venez, pour traire”) – est le plus connu, mais d’Appenzell aux Alpes vaudoises, on en a recensé plusieurs dizaines.

Le refrain du Ranz gruérien, mélodie «tellurique» arrangée par l’abbé Joseph Bovet et chanté tous les 25 ans à la Fête des Vignerons de Vevey, est l’air populaire suisse la plus célèbre à l’étranger.

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision