Des perspectives suisses en 10 langues

Deux matelots chinois sur le lac des Quatre-Cantons

(Keystone-ATS) Des matelots chinois vogueront sur le lac des Quatre-Cantons, afin de mieux accueillir la clientèle chinoise. La compagnie de navigation du lac des Quatre-Cantons (SGV) a engagé au début du mois deux ressortissants de l’Empire du Milieu, a-t-elle indiqué lundi.

La SGV a accueilli en 2015 plusieurs milliers de passagers en provenance de Chine. Mais lors de ces croisières, elle a remarqué “que la communication avec ces passagers était un défi, en raison du manque de connaissances linguistiques”, indique-t-elle dans son communiqué.

Pour remédier au problème, la SGV a engagé deux Asiatiques, afin d’améliorer l’échange d’informations entre les autres employés et les touristes chinois.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision