Des perspectives suisses en 10 langues

Légère ombre sur la visite de Shalom en Suisse

La cheffe de la diplomatie suisse Micheline Calmy-Rey et son homologue israélien Sylvan Shalom. Keystone

Le patron de la diplomatie israélienne, Sylvan Shalom, était à Berne lundi, notamment pour parler de l’affaire Joris.

Face aux explications officielles de l’Etat hébreu, Micheline Calmy-Rey n’a pas caché son insatisfaction.

Pour mémoire, le 26 mai, au nord de la bande de Gaza, lors d’un contrôle, le représentant suisse auprès de l’Autorité palestinienne Jean-Jacques Joris avait essuyé des tirs israéliens.

Selon la cheffe du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), «les deux experts balistiques suisses dépêchés sur place ont infirmé l’hypothèse israélienne selon laquelle les balles ont ricoché sur le sol avant d’atteindre le pare-brise du diplomate suisse».

Pour autant, lundi à Berne, Sylvan Shalom a réitéré la version israélienne des faits. Même s’il a exprimé ses profond regrets.

Une issue honorable

Quoi qu’il en soit, l’affaire pourrait tout de même trouver une issue honorable pour les deux parties.

«Nous nous sommes entendus avec M. Sylvan Shalom, précise Micheline Calmy-Rey. La Suisse transmettra au procureur général militaire israélien, les résultats du rapport des experts balistiques.»

Le chef de la diplomatie israélienne a assuré à son homologue helvétique que ce rapport serait remis au plus vite aux autorités concernées.

Et que, selon les résultats, des mesures de police militaire pourraient être prises contre les tireurs incriminés.

Deux mois d’attente

Qualifié de «grave» par Berne, cet incident a provoqué de vives tensions entre la Confédération et l’Etat hébreu. Berne a même délivré une note de protestation aux autorités israéliennes, en leur demandant des explications.

Or, ces dernières ne sont parvenues à Berne qu’à la fin de juillet, soit deux mois après l’incident.

Quant au contenu exact de la réponse, on n’en sait pas plus. Il est actuellement examiné par les services du DFAE.

Malgré cette légère ombre, «les relations entre Israël et la Suisse sont bonnes», insiste l’ambassadeur d’Israël à Berne Yigal Antebi. Des propos confirmés lundi par la ministre des Affaires étrangères Micheline Calmy-Rey.

swissinfo et les agences

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision