Des perspectives suisses en 10 langues

Le Dalaï-Lama fait un tabac en Suisse

Keystone

La visite du chef spirituel a eu plus de succès que prévu, attirant 30'000 personnes de 44 pays. Le bénéfice (350'000 francs) ira à des oeuvres caritatives.

Les organisateurs sont aussi satisfaits de la publicité apportée à la cause tibétaine par la rencontre entre l’«Océan de sagesse» et le ministre de l’Intérieur Pascal Couchepin, au grand dam de Pékin.

C’était la première fois que le chef spirituel des Tibétains dispensait ses enseignements pendant huit jours d’affilée en Occident. La manifestation a mis en lumière le véritable engouement que le bouddhisme suscite aujourd’hui dans les pays chrétiens.

Près de 9000 personnes ont investi le Hallenstadion chaque jour, tant pratiquants que néophytes ou curieux, parfois des familles entières, plusieurs affichant la couleur orange ou assis en posture de méditation.

La communauté tibétaine, très importante en Suisse, était aussi fortement représentée, et de nombreux moines du monastère proche de Rikon (Zurich) ont fait le déplacement.

7800 abonnements vendus

Au total, 7800 abonnements ont été vendus, ont communiqué vendredi les organisateurs. Ils étaient souvent partagés par plusieurs personnes. S’y sont ajoutées quelque 12’000 entrées journalières. Les auditeurs venaient de 44 pays différents. La conférence publique de dimanche après-midi a attiré 10’000 personnes.

Le Dalaï-Lama a indiqué qu’il s’était «senti très à l’aise» dans le nouveau Hallenstadion qui accueillait sa première manifestation après une année de rénovation.

Le Dalaï-Lama a aussi participé à une rencontre interreligieuse à l’Abbaye d’Einsideln ainsi qu’à des symposiums à l’Université et à l’Ecole polytechnique fédérale de Zurich.

«Nous sommes satisfaits de la publicité faite autour de ces événements et que le gouvernement suisse a montré qu’il accordait de l’importance à la cause tibétaine», a déclaré le porte-parole du chef spirituel, Kelsang Gyaltsen.

Une rencontre critiquée

«Nous avons été encouragés et heureux qu’un ministre souhaite rencontrer le Dalaï-Lama. Il est important que le monde n’oublie pas l’épreuve que nous endurons. Et pourtant, la question tibétaine doit être résolue.»

L’ambassade de Chine à Berne a condamné la rencontre de Pascal Couchepin, ministre de l’Intérieur, avec le Dalaï-Lama. Elle accuse le chef spirituel tibétain de mener des «activités anti-chinoises» sous le «manteau de la religion».

Recueillement


Loin des préoccupations politiques, une atmosphère de recueillement a régné pendant toute la semaine dans le Hallenstadion, où l’«Océan de sagesse» commentait en tibétain deux de ses textes bouddhistes favoris, tantôt en se balançant doucement de gauche à droite, tantôt en appuyant ses paroles de gestes expressifs.

Son image était relayée par des écrans géants, ses enseignements étaient traduits en allemand, français, italien, anglais et espagnol.

Le Dalaï-Lama a expliqué aux auditeurs comment ils pouvaient développer une attitude altruiste et positive, et surmonter leurs émotions qui sont sources de souffrances. C’est la clé du bonheur et de la paix intérieure, selon la pensée bouddhiste qui fait de la compassion une valeur centrale.

350’000 francs de bénéfice

Le budget de la manifestation s’élevait à 3 millions de francs environ. Le Dalaï-Lama n’a touché aucun salaire. Grâce à l’engagement de plus de 200 volontaires, un bénéfice de 350’000 francs a pu être réalisé. Le montant sera réparti entre plusieurs organisations de bienfaisance, dont un cinquième à des fondations suisses.

Le Dalaï-Lama quittera la Suisse dimanche et s’envolera directement pour l’Inde, où il vit en exil depuis l’invasion du Tibet par la Chine en 1959.

swissinfo et les agences

Le Dalaï-Lama a enseigné les écritures bouddhistes du 5 au 12 août au Hallenstation de Zurich.
30’000 personnes de 44 pays ont assisté à cet enseignement.
Grâce à l’engagement de 200 volontaires, le budget de 3 millions de francs a permis un bénéfice de 350’000 francs qui sera versé à des œuvres de bienfaisance.

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision